Terms for subject Military containing synthetic

English	Russian
advanced synthetic aperture radar	усовершенствованная радиолокационная станция с синтезированной апертурой
advanced synthetic aperture radar guidance	система наведения с помощью усовершенствованной радиолокационной станции с синтезированной апертурой (system)
advanced synthetic aperture radar guidance	система наведения с помощью усовершенствованной РЛС с синтезированной апертурой
advanced synthetic aperture radar system	усовершенствованная радиолокационная станция с синтезированной апертурой
advanced synthetic aperture radar system	усовершенствованная РЛС с синтезированной апертурой
Air Force synthetic environment for surveillance	синтезируемая окружающая обстановка для отработки разведывательных задач военно-воздушных сил
airborne synthetic aperture radar	бортовая радиолокационная станция с синтезированной апертурой
airborne synthetic aperture radar system	бортовая радиолокационная станция с синтезированной апертурой
aircrew synthetic training aids	компьютерные средства подготовки экипажей летательных аппаратов
aircrew synthetic training service	компьютерное обучение экипажей летательных аппаратов
bio-optic synthetic system	биооптическая система искусственного отображения
coherent synthetic aperture radar	когерентная радиолокационная станция с синтезированной апертурой
coherent synthetic aperture radar	когерентная РЛС с синтезированной апертурой (антенны)
flight simulators and synthetic trainers	компания "Флайт симулейтерс энд синтетик трейнерс"
flight simulators and synthetic trainers	пилотажные тренажёры и компьютерные средства обучения
FsAST integrated aircrew synthetic training system	комплексный пилотажный тренажёр для подготовки лётчиков компании "Флайт симулейтерс энд синтетик трейнерс"
geographic synthetic aperture radar	радиолокационная станция с синтезированной апертурой для съёмки земной поверхности
geo-related synthetic aperture radar	радиолокационная станция с синтезированной апертурой для съёмки земной поверхности
Hawk synthetic training facility	тренажёр для учебно-тренировочного самолёта "Хоук" с синтезированной системой визуализации
high resolution synthetic aperture radar	радиолокационная станция с синтезированной апертурой и высоким разрешением
high-buoyancy synthetic materials floatation equipment	съёмное высокоэффективное оборудование из синтетических материалов для придания плавучести
impulse synthetic aperture radar	импульсная радиолокационная станция с синтезированием апертуры
interferometric synthetic aperture radar	интерферометрическая радиолокационная станция с синтезированной апертурой
inverse synthetic aperture radar	инверсная радиолокационная станция с синтезированной апертурой
joint battlefield training and synthetic environment	единые условия боевой подготовки и компьютерного обучения
laminated synthetic high-voltage	слоистая синтетическая высоковольтная изоляция (isolation)
lightweight synthetic aperture radar	лёгкая радиолокационная станция с синтезированной апертурой
mine detection with synthetic aperture sonar	обнаружение мин гидроакустических станций с синтезированной апертурой
miniature synthetic aperture radar	миниатюрная радиолокационная станция с синтезированием апертуры
rotating-antenna synthetic-aperture radar	радиолокационная станция с вращающейся антенной с синтезированием апертуры
scanning synthetic aperture radar	радиолокационная станция с синтезированием апертуры и электронным управлением луча
sea-related synthetic aperture radar	радиолокационная станция с синтезированием апертуры для съёмки морской поверхности
submarine detection synthetic aperture radar	РЛС обнаружения ПЛ с синтезированной апертурой (антенны)
synthetic air defense exercise	комплексное учение сил и средств ПВО
synthetic aircraft turbine oil	синтетическое масло для авиационных газотурбинных двигателей
synthetic aircraft turbine oil	синтетическое масло для авиационных ГТД
synthetic aperture display	дисплей с синтезированной апертурой
synthetic aperture dual-frequency radar	двухчастотная радиолокационная станция бокового обзора с синтезированием апертуры
synthetic aperture high accuracy radar antenna	радиолокационная антенна высокой точности с синтезированием апертуры
synthetic aperture high-altitude radar	радиолокационная станция с синтезированием апертуры для обнаружения высотных целей
synthetic aperture land and sea homing	система наведения ракеты на наземные и морские цели с помощью радиолокационной станции с синтезированием апертуры (system)
synthetic aperture land and sea homing	система наведения на наземные и морские цели с помощью РЛС с синтезированной апертурой
synthetic aperture laser radar	лазерный локатор с синтезированием апертуры
synthetic aperture laser radar	лазерный локатор с синтезированной апертурой
synthetic aperture radar	радиолокационная станция с синтезированием апертуры антенны
synthetic aperture digital data processing radar	РЛС с синтезированной апертурой (с цифровой обработкой информации)
synthetic aperture radar adoption	вариант радиолокационной станции с синтезированием апертуры
synthetic aperture radar for ocean studies	радиолокационная станция с синтезированием апертуры для исследования акватории океана
synthetic aperture radar guidance	наведение с помощью радиолокационной станции с синтезированием апертуры
synthetic aperture radar guidance	система наведения с помощью РЛС с синтезированной апертурой
synthetic aperture radar interpretation system	система дешифрирования изображений РЛС с синтезированной апертурой
synthetic aperture radar mapping seeker	ГСН с синтетической апертурой системы сопоставления РЛ отображения цели с картографической программой
synthetic aperture radar mapping seeker	ГСН с синтетической апертурой системы корреляции РЛ отображения цели с картографической программой
synthetic aperture radar satellite	спутник-носитель радиолокационной станции с синтезированием апертуры
synthetic aperture radar system	радиолокационная станция с синтезированием апертуры
synthetic aperture radar system	РЛС с синтезированной апертурой
synthetic aperture sonar	гидроакустическая станция с синтезированием апертуры
synthetic-aperture-radar/fixed-target-indicator	радиолокационная станция с синтезированием апертуры и индикатором стационарных целей
synthetic array radar command air-launched missile	авиационная ракета с системой командного наведения при использовании радиолокационной станции с синтезированием апертуры
synthetic array radar command air-launched missile	авиационная ракета с системой командного наведения с использованием РЛС с синтезированной апертурой
synthetic biological agent	синтезированное ББС
synthetic environment	имитируемые условия
synthetic environment core	имитируемая внешняя обстановка
synthetic environment core	имитируемая внешняя среда
synthetic environment procedural trainer	процедурный тренажёр с синтезированной окружающей обстановкой
synthetic exercise	учение по согласованию действий
synthetic exercise	комплексное упражнение
synthetic fiber	синтетическая фибра
synthetic flight trainer system	комплексный пилотажный тренажёр
synthetic flight training system	комплексный авиационный тренажёр
synthetic flight training system	комплексный пилотажный тренажёр (для лётчиков вертолётов)
synthetic fuel	искусственное топливо
synthetic fuel	синтетическое горючее
synthetic parachute-training apparatus	парашютный снаряд (for parachute ground training)
synthetic petrol	синтетический бензин
synthetic polyisoprene	синтетический изопреновый каучук
synthetic propellant	синтетическое ракетное топливо
synthetic-resin-based paper	гетинакс с пропиткой синтетической смолой
synthetic tactics	комплексные тактические приёмы
synthetic target	комплекс целей
synthetic target	комплекс объектов
synthetic target	групповая цель
synthetic target imaging classification	классификация изображений групповой цели
synthetic track	курс цели с характеристикой (на табло)
synthetic training equipment	тренажёры с синтезированной обстановкой
synthetic vision	машинное зрение
synthetic vision	синтезированное видение
synthetic vision primary flight display	комплексный пилотажный индикатор с отображением данных системы синтезированного видения
synthetic vision system	система машинного зрения
synthetic vision system	система синтезированного видения
tactical endurance synthetic aperture radar	тактическая радиолокационная станция длительного действия с синтезированием апертуры
tactical synthetic aperture radar	тактическая радиолокационная станция с синтезированием апертуры
Transas synthetic vision system	система синтезированного видения компании "Транзас"
X-band synthetic aperture radar	радиолокационная станция с синтезированием апертуры для работы в диапазоне частот X