Terms for subject Veterinary medicine containing syndrome

English	Russian
balloon syndrome	"синдром воздушного шарика" (Madlark)
balloon syndrome	синдром раздувания (болезнь у ежей, при которой воздух из поврежденного легкого скапливается под кожей и животное раздувается Madlark)
cognitive dysfunction syndrome	синдром когнитивной дисфункции (CDS irina96)
egg drop syndrome virus	вирус, вызывающий синдром снижения яйценоскости (Alex Lilo)
egg-drop-syndrome virus	вирус, вызывающий синдром снижения яйценоскости (Alex Lilo)
egg-drop-syndrome-virus	вирус синдрома снижения яйценоскости (iwona)
equine gastric ulcer syndrome	синдром язвы желудка у лошадей (EGUS irinaloza23)
fading kitten syndrome	синдром угасания котят (Asha aka Sabaha)
Haws syndrome	двусторонняя протрузия третьего века (Asha aka Sabaha)
hepatocutaneous syndrome	гепатокожный синдром (Dimpassy)
High rise syndrome	синдром падения с высоты (у кошек; вариант "высотный синдром" мне представляется неудачным, потому что запутывает – rulit.me vdengin)
hypercalcemic syndrome	гиперкальцемический синдром (Земцова Н.)
Mastitis-metritis-agalactia syndrome	синдром "мастит-метрит-агалактия" (ММА; MMA OKokhonova)
pneumo-enteric syndrome	пневмо-энтеральный синдром (Zhelezniakova)
porcine dermatitis and nephropathy syndrome, PDNS	синдром дерматита и нефропатии поросят, СДНП (Alcedo)
Porcine Multisystemic Wasting Syndrome	Мультисистемный опустошительный синдром свиней (IrinaSukh)
Porcine Reproductive and Respiratory Syndrome	репродуктивно-респираторный синдром свиней (РРСС; PRRS Доброжеватель)
porcine reproductive and respiratory syndrome virus	вирус свиного репродуктивного и респираторного синдрома (РРСС ННатальЯ)
postweaning multisystemic wasting syndrome	мультисистемный синдром истощения после отъёма (поросят от свиноматки; PMWS Alcedo)
postweaning multisystemic wasting syndrome	синдром мультисистемного послеотъёмного истощения (ava7)
poult enteritis-mortality syndrome	синдром смертности от энтерита индеек
Shiff-Sherrington syndrome	поза Шиффа-Шерингтона (vdengin)
sudden acquired retinal degeneration syndrome	синдром внезапной приобретённой дегенерации сетчатки (Dimpassy)
swollen-head-syndrome	синдром опухшей головы (iwona)
toxic milk syndrome	синдром токсичного молока (Asha aka Sabaha)
wobbler syndrome	затылочная спондиломиелопатия (сervical spondylomyelopathy, CSM; неврологическое заболевание собак, чаще у крупных и очень крупных пород. Встречается также и у лошадей. osu.edu Oleksandr Spirin)