| Subject | English | Russian |
| electr.eng. | ability to withstand motor switching overload currents | стойкость против токов перегрузки при коммутировании двигателей (ssn) |
| electr.eng. | alternating current switch | ключ переменного тока |
| electric. | bus-transfer current switching | коммутация уравнительного тока (Palatash) |
| tech. | capacitive current switching | отключение ёмкостных токов |
| tech. | capacitive-current switching | отключение ёмкостных токов |
| IT | constant-current switching | перемагничивание импульсами тока постоянной амплитуды |
| electr.eng. | current limiting switch | токоограничивающий выключатель |
| tech. | current opening switch | обостритель импульсов тока (abab) |
| telecom. | current self-switching | естественная коммутация тока |
| el., Makarov. | current switch | коммутатор тока |
| tech. | current switch | токовый ключ |
| comp. | current switch | токовый переключатель |
| tech. | current switch, emitter-follower | токовый переключатель на эмиттерном повторителе |
| tech. | current switching | обострение импульсов тока (abab) |
| IT | current switching mode | метод работы по принципу переключения тока |
| IT | current switching mode | токовый метод |
| metrol. | current-polarity-reversal switch | переключатель полярности тока |
| metrol. | current-polarity-reversal switch | переключатель направления тока |
| IT | current-selected switch | переключатель с выборкой по току |
| med.appl. | current-selector switch | включатель вида тока |
| el. | current-switch emitter follower | эмиттерный повторитель на токовых переключателях |
| microel. | current-switch logic | ПТЛ-схема |
| tech. | current-switching mode of operation | считывание информации методом переключения токов |
| house. | diode alternating current switch | диодный переключатель переменного тока |
| tech., abbr. | diode alternating current switch | динистор |
| electr.eng. | direct-current switch | ключ постоянного тока |
| el. | emitter-follower current switch | токовый ключ с эмиттерным повторителем |
| el. | emitter-follower current switch | переключатель тока на эмиттерном повторителе |
| telecom. | false current protection switch | блок токовой защиты (oleg.vigodsky) |
| tech. | high current switch | сильноточный переключатель |
| auto. | higher loads for switching current | более высокие нагрузки коммутируемого тока (Konstantin 1966) |
| electr.eng. | inductive current switching | отключение индукционных токов |
| tech. | inductive current switching | отключение индуктивных токов |
| tech. | inductive-current switching | отключение индукционных токов |
| tech. | inductive-current switching | отключение индуктивных токов |
| auto. | limitation for switching current | Ограниченность коммутируемого тока (Konstantin 1966) |
| tech. | low current start switch circuit | цепь слаботочного пускового переключателя |
| electr.eng. | motor switching overload currents | токи перегрузки при коммутировании двигателей (ssn) |
| tech. | peak switching current | максимальный ток включения |
| tech. | peak switching current | пиковое значение тока при включении |
| el. | peak switching current | выключения или переключения |
| el. | peak-switching current | пиковое значение тока при включении |
| tech. | peak switching current | максимальный переходный ток (при включении электрической машины) |
| railw. | rail current switch | путевая педаль |
| Gruzovik, electric. | switch off current | выключить ток |
| Gruzovik, electric. | switch off current | выключать ток |
| electric. | switch off the current | отключить ток (Soulbringer) |
| gen. | switch on the current | включи электричество |
| Makarov. | switch on the current | включать ток |
| gen. | switch on the current | включите электричество |
| gen. | switch on the current! | включите ток! |
| gen. | switch on the current! | включи ток! |
| tech. | switch the current | переключить ток |
| tech. | switch the current | переключать ток |
| Makarov. | switch the fault current | размыкать ток повреждения |
| O&G, sakh. | switching current | ток в момент переключения |
| tech. | switching current | переключаемый ток |
| el. | switching current | переключающий ток |
| tech. | switching current | коммутируемый ток |
| el. | switching current | ток переключения |
| telecom. | switching current | ток коммутации |
| tech. | switching current | ток переключения, переключающий ток |
| railw. | switching high currents | коммутация больших токов |
| railw., el. | switching off the current | выключение тока |
| el. | triode alternating current semiconductor switch | симистор |
| el. | triode alternating current semiconductor switch | симметричный триодный тиристор |
| tech. | voltage-logic-current-switching | "напряжение-логика-ток-коммутация" |
| construct. | when testing the transformer take an oil sample and test it, measure the characteristics of the insulation, check the operation of the switch gear, measure the idle current | при испытании трансформатора отберите и испытайте пробу масла, замерьте параметры изоляции, проверьте работу переключающего устройства, измерьте ток холостого хода |
| electr.eng. | zero current switching | мягкое переключение (carp) |
