Terms containing sweet-talk

Subject	English	Russian
gen.	sweet talk	льстить
gen.	sweet talk	подлизываться
gen.	sweet talk	сладкие речи
inf.	sweet talk	заговаривать зубы (Taras)
inf.	sweet talk	медоточивые речи
inf.	sweet talk	комплементы
Игорь Миг	sweet talk	умасливать
Игорь Миг	sweet talk	втираться в доверие
Игорь Миг	sweet talk	втереться в доверие
Игорь Миг	sweet talk	умаслить
slang	sweet talk	комплименты
inf.	sweet talk	лесть
gen.	sweet talk	умасливание
gen.	sweet talk	сахарные речи (Alexander Demidov)
gen.	sweet-talk	подлизываться
amer.	sweet-talk	упрашивать (I wasn't trying to sweet-talk you Val_Ships)
amer.	sweet-talk	охмурять (insincerely praise (someone) in order to persuade them to do something Val_Ships)
amer.	sweet-talk	убалтывать (you're not sweet-talking me into going to LA Val_Ships)
slang	sweet-talk	лесть
inf.	sweet-talk	льстить
slang	sweet-talk	ворковать
slang	sweet-talk	ластиться
slang	sweet-talk	умасливание
gen.	sweet-talk	умасливать
jarg.	sweet-talk into	уболтать (thefreedictionary.com masizonenko)
idiom.	sweet-talk someone into doing something	заговаривать зубы (VLZ_58)
Makarov.	the salesman tried to sweet-talk me into buying a bigger car	продавец пытался уговорить меня купить машину больших размеров
Makarov., inf.	to sweet-talk	подлизываться
Makarov., inf.	to sweet-talk	умасливать
Makarov., inf.	to sweet-talk	льстить
gen.	to sweet-talk someone into something	втянуть кого-либо, во что-либо с помощью лести
Makarov.	to sweet-talk someone into something	втянуть кого-либо во что-либо с помощью лести
gen.	to sweet-talk someone into something	ловко уговорить (кого-либо)