DictionaryForumContacts

   English
Terms containing sweep out | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
nucl.phys., радиоакт.charge sweep-out timeвремя собирания зарядов (of a semiconductor detector)
sport.come out of nowhere and sweep goldпоявиться откуда ни возьмись и завоевать золото (о спортсмене-"темной лошадке" denghu)
tech.lay sweep outставить трал
nautic.set out the sweepпоставить трал
gen.sweep one's arm outпростереть руку (Рина Грант)
gen.sweep outподмести
gen.sweep outпромести
gen.sweep outпрометаться
Gruzoviksweep outпрометать (impf of промести)
gen.sweep outвыметать (refuse)
Gruzoviksweep outпромести (pf of прометать)
Makarov.sweep outунести вдаль
nautic.sweep outотводить
nautic.sweep outотносить
Makarov.sweep outпробегать весь интервал
math.sweep outвыметать
math.sweep outвымётывать
math.sweep outподмести (in potential theory)
mining.sweep outвентилировать
mining.sweep outудалять
math.sweep outзамести
math.sweep outзамётать
math.sweep outподметать (in potential theory)
tech.sweep outпринимать все возможные значения
gen.sweep outпрометать
gen.sweep outвымести (refuse)
gen.sweep out a roomподметать комнату
gen.sweep out of the room majesticallyвеличественно и т.д. выйти из комнаты (silently, dramatically, etc.)
astronaut.sweep out the leaksудалять просочившиеся при утечках компоненты топлива
Makarov.sweep out the roomподмести в комнате
Makarov.sweep the dirt out into the cornerзаметать сор в угол
Makarov.sweep the dirt out of the roomвыметать сор из комнаты
gen.sweep the dust out of the roomвыметать пыль из комнаты
mil.sweep the enemy out of positionsвыбивать противника с занимаемых позиций
gen.sweep the rubbish the dirt, the dust, etc. outвыметать сор (и т.д.)
gen.sweep the soot outвыгребать сажу
ecol.sweep-outудалять
ecol.sweep-outочищать
math.sweep-out methodметод выметания
O&Gsweep-out patternнаправления вытеснения нефти (MichaelBurov)
el.swept-out layerобедненный слой
el.swept-out zoneобедненная область