Terms containing swapping out

Subject	English	Russian
gen.	swap out	заменить (thefreedictionary.com aronskaya)
gen.	swap out	изменить на (Taras)
gen.	swap out something for something	перейти (с чего-то на что-то Beforeyouaccuseme)
commer.	swap out	сменить (в смысле "сменный элемент": Every base also comes with a standard header that can be swapped out. ART Vancouver)
el.	swap out	откачивать (выгружать образы задач, страницы или сегменты из оперативной памяти во внешнюю)
comp.	swap out	откачивать
gen.	swap out	подменять (напр., улику Taras)
gen.	swap out	заменить на (Taras)
IT	swap out	выгружать (напр. параметры)
astronaut.	swap out	выгрузить
transp.	swap out	вчт. откачивать
gen.	swap out	поменять на (aronskaya)
gen.	swap out for	поменять на (silverwayg)
inf.	swap out with	заменить на (We're going to swap out this plastic trip lever with a fancy brass one. ART Vancouver)
IT	swapped out	выгруженный
comp., net.	swapping out	разгрузка
IT	swapping out	выгрузка
IT	swapping out	выгружающий
comp., net.	swapping out	свопинг наружу
op.syst.	swapping out of runtime memory	выгрузка содержимого оперативной памяти в файл подкачки (Alex_Odeychuk)
progr.	swapping out the C++ code for the SPARK code	преобразование кода на языке C++ в код на языке SPARK (Alex_Odeychuk)