Terms for subject Police containing surveillance

English	Russian
be kept under surveillance	находиться под административным надзором (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
intimidating surveillance	слежка с целью запугивания (humanrightsdefenders.com owant)
MVD Main Directorate for Surveillance	Главное управление наблюдения МВД (ГУН dimock)
search-and-surveillance	наружное наблюдение (S&S Val_Ships)
special surveillance file	дело особенного наблюдения (ДОН dimock)
24-7 surveillance	круглосуточное наблюдение (Val_Ships)
surveillance officer	сотрудник службы наружного наблюдения (Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
surveillance target	объект слежки (Abysslooker)
surveillance target	объект наблюдения (Abysslooker)
surveillance team	группа наружного наблюдения (или наружка Val_Ships)
surveillance tool	средство оперативного документирования (theguardian.com Alex_Odeychuk)
under surveillance	под наружным наблюдением (They probably had him under surveillence. Val_Ships)