Terms containing surface roughness

Subject	English	Russian
wood.	air-flow lumber surface roughness method	метод измерения степени шероховатости пиломатериалов при помощи воздушного потока (по расходу воздуха)
wood.	air-flow lumber surface roughness method	метод измерения степени шероховатости пиломатериалов по расходу воздуха
Makarov.	an interference microscope measures minute depths of roughness on finished surfaces	микроинтерферометр измеряет неровности на обработанных наружных поверхностях
Makarov.	arithmetic average surface roughness	среднее арифметическое отклонение профиля
gen.	average value of the surface roughness parameter	среднее значение параметра шероховатости поверхности (ABelonogov)
mech.	combined surface roughness	среднеквадратичное отклонение высоты микронеровностей профиля
automat.	composite surface roughness	среднеквадратичное отклонение высоты микронеровностей профиля
agrochem.	critical surface roughness constant	критическая константа шероховатости поверхности почвы
Makarov.	interference microscope measures minute depths of roughness on finished surfaces	микроинтерферометр измеряет неровности на обработанных наружных поверхностях
met.	local surface roughness	местная шероховатость поверхности
O&G, sakh.	pipe surface roughness	шероховатость поверхности трубы
automat.	profile method of measurement of the surface roughness	профильный метод измерения шероховатости поверхности
construct.	Remove the surface roughness by sanding	Шероховатость поверхности покрытия устраните шлифовкой
astronaut.	root-mean-square surface roughness	средняя квадратическая высота шероховатости (поверхности)
construct.	roughness coefficients of rock surface dressing	коэффициенты чистоты тёски естественного камня
water.res.	roughness of sea surface	взволнованная морская гладь
geogr.	roughness of sea surface	шероховатость морской поверхности
phys.	roughness of surface	шероховатость поверхности
phys.	roughness of surface	поверхностная шероховатость
wood.	roughness of the sawn surface	ворсистость (присутствие на поверхности сортиментов часто расположенных неполностью отделённых волокон древесины)
astronaut.	small roughness surface	поверхность с небольшой шероховатостью
water.res.	snow surface roughness	шероховатость поверхности снега
Makarov.	snow surface roughness	шероховатость поверхности снега (показатель, характеризующийся размерами зёрен, слагающих поверхность ровного снежного покрова, и неровностей на снежном покрове)
automat.	surface average roughness	среднеарифметическое отклонение профиля, Ra (ssn)
tech.	surface finish roughness standard	образец шероховатости поверхности (ГОСТ 9378-93 Сабу)
hydrol.	surface roughness	поверхностная шероховатость
road.wrk.	surface roughness	неровности дорожного покрытия
astronaut.	surface roughness	класс обработки поверхности
mech.	surface roughness	шероховатость обработанной поверхности (VLZ_58)
dent.impl.	surface roughness	шероховатость поверхности (MichaelBurov)
construct.	surface roughness	неровность поверхности
tech.	surface roughness	чистота поверхности
automat.	surface roughness	высота микронеровностей профиля
tech.	surface roughness	шероховатость поверхности (hispano)
road.wrk.	surface roughness	неровности поверхности
cem.	surface roughness	поверхностные неровности
construct.	surface roughness	шероховатость покрытия
tech.	surface roughness	микрогеометрия
agrochem.	surface roughness constant	константа шероховатости поверхности почвы
tech.	surface roughness factor	коэффициент шероховатости поверхности
energ.ind.	surface roughness factor	коэффициент оребрения поверхности (напр., теплообменника)
tech.	surface roughness measurement	измерение шероховатости поверхности (детали)
auto.	surface roughness measurement	измерение чистоты поверхности
Makarov.	surface roughness measurement	измерение шероховатости обработанной поверхности детали
automat.	surface roughness measurement instrument	прибор для измерения шероховатости поверхности (ssn)
automat.	surface roughness measurement instrument	профилометр (ssn)
automat.	surface roughness meter	профилометр (ssn)
automat.	surface roughness meter	прибор для измерения шероховатости поверхности (ssn)
construct.	surface roughness meter	поверхностемер
qual.cont.	surface roughness monitor	устройство для контроля шероховатости (Yuriy Melnikov)
tech.	surface roughness parameter	параметр шероховатости поверхности
tech.	surface roughness recorder	профилограф
automat.	surface roughness sensor	датчик шероховатости поверхности
O&G, sakh.	surface roughness test	замер шероховатости поверхности (см. также "peak to trough height" dks)
geophys.	surface-roughness effect	влияние неровностей поверхности
construct.	the surface should be free from roughness and scratches	на поверхности не должно быть неровностей и царапин
auto.	uniform roughness of surface	однородная шероховатость поверхности
aerohydr.	wing surface roughness	шероховатость поверхности крыла