Subject | English | Russian |
astronaut. | advance supply base | передовая база снабжения |
mil. | advanced base supply depot | склад снабжения передовой базы |
logist. | air base supply department | отдел поставок авиационной базы |
mil., avia. | Air National Guard Base Supply Officer | начальник снабжения авиабазы Национальной гвардии военно-воздушных сил |
mil. | army base supply depot | армейский базовый склад снабжения |
mil. | army supply base | армейская база снабжения |
mil. | base accountable supply office | отдел учёта снабжения базы |
mil., avia. | base accountable supply officer | офицер по подотчётному снабжению базы |
mil. | base accountable supply officer | начальник отдела учёта снабжения базы |
mil., avia. | base fuel supply officer | офицер по снабжению базы горюче-смазочных материалов |
mil. | base fuel supply officer | начальник отдела снабжения ГСМ базы |
mil. | base medical supply office | отдел медицинского снабжения базы |
mil., avia. | base medical supply officer | офицер по медицинскому снабжению базы |
mil. | base medical supply officer | начальник отдела медицинского снабжения базы |
logist. | base of supply | норма поставок |
mil. | base of supply | база снабжения |
mil. | base operating supplies | предметы снабжения для обеспечения функционирования базы |
mil. | base operating supply system | система снабжения для обеспечения функционирования базы |
logist. | base supplies and transport depot | основной склад отдела снабжения и доставки |
mil. | base supply | базовое снабжение |
mil. | base supply depot | базовый склад снабжения |
mil., avia. | base supply management office | управление снабжения базы |
mil. | base supply management office | отдел управления снабжением базы |
mil., avia. | base supply manager | начальник отдела снабжения авиационной базы |
mil. | base supply office | отдел снабжения базы |
mil., avia. | base supply officer | офицер по снабжению базы |
mil. | base supply officer | начальник снабжения базы |
dril. | closeness to the onshore supply base | приближённость к береговой базе снабжения |
O&G, sakh. | common user supply base | база снабжения совместного пользования (Budget Sakhalin Energy) |
O&G, sakh. | common user supply base | единая база снабжения (Budget Sakhalin Energy) |
mil. | contractor-managed base supply | снабжение базы, осуществляемое подрядчиком |
mil. | contractor-operated on-base civil engineer supply store | обслуживаемый подрядчиком базовый склад снабжения гражданским инженерным имуществом |
mil. | deputy base supply officer | заместитель начальника снабжения базы |
mil. | electronic supply support base | база снабжения электронным оборудованием |
Gruzovik, mil. | forward army group supply base | головная база снабжения фронта |
mil. | fuel supply base | база снабжения горючим |
mil. | general support supply base | база снабжения имуществом общего назначения |
mil. | maintenance and supply base | ремонтно-складская база |
econ. | maintenance-and-supply base | ремонтно-складская база |
O&G, sakh. | marine supply base | береговая база снабжения |
O&G, casp. | marine supply base | База по Поддержке Морских Операции (Yeldar Azanbayev) |
O&G, sakh. | marine supply base | морская база снабжения |
O&G, sakh. | offshore supply base | база обслуживания морских работ |
dril. | onshore supply base | береговая база снабжения |
gen. | operations / supply base | материально-производственная база (Alexander Demidov) |
mil. | performance review of base supply effectiveness | анализ эффективности операций по снабжению баз |
tech. | raw material supplies base | сырьевая база |
construct. | regional supply base | опорно-тыловая база |
mil. | standard base supply system | стандартная система базового снабжения |
econ. | supply base | база материально-технического снабжения (Alexander Demidov) |
product. | supply base | база производственного обеспечения (Yeldar Azanbayev) |
facil. | supply base | база материально-технического обеспечения (Johnny Bravo) |
econ. | supply base | база снабжения |
construct. | supply base | снабженческая база |
mil., avia. | United States Air Force Standard Base Supply System | стандартная система снабжения баз военно-воздушных сил США |