| English | Russian |
| a program tailored to the individual student's needs | индивидуальный подход к студенту (Nuraishat) |
| he is a student at the teacher's college | он студент педагогического института |
| he is no doubt the top student | он, бесспорно, лучший студент |
| it's rude and cruel to mock at a foreign student's mistakes in English | грубо и жестоко насмехаться над ошибками иностранных студентов в английском |
| Master's Degree Student, graduate student | магистрант (indiana.edu Tatianne) |
| pull apart the student's papers | разнести в пух и прах студенческую работу (smb.'s articles, etc., и т.д.) |
| pull apart the student's papers | раскритиковать студенческую работу (smb.'s articles, etc., и т.д.) |
| quantile of Student's t-distribution | квантиль распределения Стьюдента (Alexander Demidov) |
| sign the student's record book | проставить студенту зачёт в зачётную книжку (Taras) |
| Student's ID | см. Student ID (4uzhoj) |
| Student's International Travel Association | Международная ассоциация студенческого туризма |
| student's permanent academic record | учебная карточка студента (запись изученных учащимся дисциплин и предметов, объёма выполненной учебной работы, выраженной в условных (кредитных) часах, полученных оценок, уровня его знаний в сравнении с другими учащимися и других важных аспектов учебы в течение всего срока обучения Alyona1_1) |
| student's record book | зачётная книжка (Anglophile) |
| student's record card | матрикула |
| student's record card | матрикул |
| student's report book | зачётная книжка (ABelonogov) |
| student's report card | табель успеваемости (США 4uzhoj) |
| Student's t-distribution | распределение Стьюдента (wiki Alexander Demidov) |
| Teacher by student's impression | Преподаватель глазами студента (Akmash) |
| transcript of the student's record | копия характеристики студента |
