| English | Russian |
| free of capture, seizure, strikes, riots and civil commotions | свободно от пленения, захвата, забастовок, восстаний и гражданский волнений |
| Protection and Indemnity War Risks and Strikes Clauses | Оговорка института лондонских страховщиков о взаимном страховании, военных рисках и забастовках (klevern) |
| Riot, Strike, Malicious and Terrorism Damage | ущерб от восстаний, забастовок, умышленных повреждений и терроризма (RSMTD audanto) |
| strike insurance | страхование на случай забастовки |
| strike, riots, civil commotions | забастовка, беспорядки, гражданские волнения (SRCC Yuriy83) |
| strikes exclusion clause | оговорка об исключении забастовочных рисков (Alexander Matytsin) |
| strikes, riots and civil commotions | оговорка о забастовках, восстаниях и гражданских волнениях |
| strikes, riots and civil commotions | забастовки, беспорядки и гражданские волнения (SRCC Yuriy83) |
| strikes, riots and civil commotions exclusion | исключение, касающееся забастовок, гражданских беспорядков и народных волнений (SR&CC) |
