English | Russian |
only-under-stress failure | неисправность, появляющаяся в тяжёлом режиме |
stress testing | тестирование с возрастающей загрузкой |
system stress testing | диагностическое тестирование системы (loading the concurrent users over and beyond the level that the system can handle, so it breaks at the weakest link within the entire system Alex_Odeychuk) |