Terms for subject Makarov containing strengthen

English	Russian
he loved to strengthen his family by a good alliance	он хотел укрепить положение своей семьи с помощью удачного брака
he was unable to strengthen the country's debilitated economy	он не смог укрепить слабую экономику страны
Schengen convention aims to abolish internal border controls for all people and includes measures to strengthen external border controls. These include a common visa policy, the possibility of processing asylum applications, police and judicial cooperation and the exchange of information	Шенгенская концепция направлена на упразднение контроля на внутренних границах и включает меры по усилению контроля на границах внешних. это подразумевает единые правила выдачи виз, обработки заявлений на предоставление политического убежища, взаимодействие правоохранительных органов и обмен информацией
strengthen a bond	укреплять узы
strengthen a bond of friendship	укреплять узы дружбы
strengthen a chance	укрепить возможность
strengthen a garrison	пополнять состав гарнизона
strengthen a party	укреплять партию
strengthen a plan	усиливать план
strengthen a regime	укреплять режим
strengthen a treaty	укреплять договор
strengthen an enemy	делать более сильным противника
strengthen an opponent	укрепить позицию противника
strengthen arms	усиливать вооружение
strengthen arms	обновлять вооружение
strengthen arsenal	усиливать арсенал
strengthen arsenal	укреплять арсенал
strengthen authority	укреплять власть
strengthen one's body	укреплять своё тело
strengthen capabilities	усиливать потенциал
strengthen commission	укреплять комиссию
strengthen someone's confidence in	укрепить веру (в)
strengthen confidence	укреплять уверенность
strengthen contacts	укреплять отношения
strengthen control	усиливать контроль
strengthen control of something	усилить контроль над (чём-либо)
strengthen course	укреплять курс
strengthen criticism	усилить критику
strengthen democracy	укреплять демократию
strengthen desire	усиливать желание
strengthen someone's determination	укреплять чьё-либо твёрдое решение
strengthen someone's determination	усиливать чьё-либо твёрдое решение
strengthen one's determination	укреплять чью-либо решимость
strengthen deterrence	усилить сдерживание путём устрашения
strengthen diplomatic relations	упрочить дипломатические отношения
strengthen dollar	укреплять доллар
strengthen economy	укреплять экономику
strengthen efforts	укреплять усилия
strengthen factions	укреплять фракции
strengthen forces	укреплять войска
strengthen front	укреплять фронт
strengthen government	укреплять правительство
strengthen guard	усилить охрану
strengthen guard	усилить караул
strengthen someone's hand	поддержать (кого-либо)
strengthen someone's hand	укрепить чью-либо позицию
strengthen one's hand	укрепить контроль
strengthen one's hand	укрепить власть
strengthen image	укреплять репутацию
strengthen independence	укреплять независимость
strengthen industry	усиливать промышленность
strengthen industry	укреплять промышленность
strengthen influence	усиливать воздействие
strengthen influence	укреплять влияние
strengthen movement	укреплять движение
strengthen someone's opinion	подкреплять чьё-либо мнение
strengthen opposition	укрепить оппозицию
strengthen peace	крепить мир
strengthen one's position	укреплять своё положение
strengthen one's potential	укреплять потенциал
strengthen relations	укреплять связи
strengthen relationship	укреплять отношения
strengthen relationships	улучшить отношения
strengthen relationships	укрепить отношения
strengthen one's resolve	укрепиться в своём намерении
strengthen security	укреплять безопасность
strengthen standing	укрепить репутацию
strengthen standing	укрепить положение
strengthen support	укреплять поддержку
strengthen suspicions	усилить подозрения
strengthen system	укреплять систему
strengthen the agreement	подкреплять соглашение
strengthen the alliance	укреплять альянс
strengthen the country's defences	крепить оборону страны
strengthen the defences	крепить оборону
strengthen the determination	укреплять решимость
strengthen the foundation of a house	укрепить фундамент дома
strengthen the hand s of	поддерживать (someone – кого-либо)
strengthen the law	укреплять закон
strengthen the lead	укрепить преимущество
strengthen the leadership	укрепить руководство
strengthen the organization	укреплять организацию
strengthen the position	укреплять позицию
strengthen the positions	укреплять позиции
strengthen the resolve	усиливать решимость
strengthen the resolve	укреплять решимость
strengthen the role	усиливать роль
strengthen the rule	укреплять правление
strengthen the sound	усилить звук
strengthen the stomach	закрепить желудок
strengthen the struggle for universal and complete disarmament	усилить борьбу за всеобщее и полное разоружение
strengthen the struggle for universal and complete disarmament	усиливать борьбу за всеобщее и полное разоружение
strengthen the system of people's control	усилить систему народного контроля
strengthen the ties of friendship	крепить узы дружбы
strengthen ties	укреплять связи
strengthen one's will	закалить волю
strengthen one's willpower	закалить волю
the competition award supports independent social initiatives which aim to establish or strengthen collaboration between Russians and Americans across the following socially-oriented thematic areas:	конкурсная премия поддерживает независимые социальные инициативы, направленные на установление или укрепление сотрудничества между россиянами и американцами в следующих социально-ориентированных тематических сферах:
the opal sharpens and strengthens the sight	опал обостряет и укрепляет зрение
two thousand men were ganged out to strengthen the works	организовали две тысячи человек, чтобы усилить интенсивность работ