Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Terms
for subject
Metallurgy
containing
strain
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
axis of
strain
главная
ось деформации
circumferencial
strain
окружная деформация
cold
strain
растяжение в холодном состоянии
compression stress-
strain
diagram
диаграмма сжимающих напряжений
compression stress-
strain
diagram
диаграмма напряжение – деформация при сжатии
constant-
strain
method
метод постоянной деформации
constant-
strain
test
метод испытания
на коррозию
с постоянной деформацией
contraction
strain
относительное сжатие
cooling
strain
коробление при охлаждении
counting
strain
gauge
тензодатчик с регистрирующим устройством
creep
strain
-time plot
кривая временной зависимости деформации при ползучести
crippling
strain
деформация при перегибе
critical
strain
grain growth
рост зерна при критической деформации
crushing
strain
относительное сжатие
cyclic
strain
-induced creep
виброползучесть
degree of
strain
степень деформации
dislocation
strain
field
силовое поле дислокации
dynamic
strain
aging
DSA
динамическое деформационное старение
(
Post Scriptum
)
Edge
strain
деформация кромки
(Линии деформации или линии Людерса в пределах от 25 до 300 мм в кромках холоднокатаного стального листа или ленты.
J_J
)
effective
strain
истинное напряжение
electric resistance
strain
gauge
проволочный электротензометр сопротивления
electric resistance
strain
gauge
проволочный тензодатчик
electric
strain
gauge
электрический тензометр
electrical resistance
strain
gauge
проволочный электротензометр сопротивления
electrical resistance
strain
gauge
проволочный тензодатчик
electrical
strain
gauge
электрический тензометр
electromagnetic
strain
gauge
электромагнитный тензодатчик
high-
strain
-rate forming
высокоскоростная штамповка
high-temperature
strain
gauge
высокотемпературный тензодатчик
induction
strain
gauge
индукционный тензодатчик
induction-type
strain
gauge
индукционный тензодатчик
initial
strain
rate
начальная скорость деформации
(
CandyAnn
)
interferometer
strain
gauge
интерферометрический тензодатчик
law of proportionality of
strain
to stress
закон пропорциональности деформации напряжению
Luders
strain
деформация Чернова-Людерса
non-
strain
-ageing steel
сталь, стойкая к механическому старению
optical
strain
gauge
оптический тензометр
plane-
strain
condition
условие плоской деформации
plane-
strain
deformation
плоская деформация
plane-
strain
fracture
разрушение в условиях плоской деформации
plastic
strain
ratio
коэффициент анизотропии пластической деформации
plastic stress-
strain
relation
соотношение между напряжением и деформацией в пластической области
quenching
strain
закалочная деформация
rate of
strain
скорость деформации
recording
strain
gauge
тензограф
remove
strain
устранять внутреннее напряжение
remove
strain
снимать внутреннее напряжение
resistance
strain
gauge
тензодатчик сопротивления
resistance
strain
-gauge test
контроль методом измерения деформаций датчиками электрического сопротивления
serrated stress-
strain
behavior
возникновение зубчатого участка на кривой напряжение-деформация
(
DoctorD
)
shear
strain
деформация сдвигом
shearing stress-
strain
diagram
диаграмма напряжение – деформация при срезе
side
strain
выпуклость
(полосы)
side
strain
выпуклость
side
strain
волнистость
(дефект листовой стали)
side
strain
волнистость
sinking
strain
осадка
strain
age
деформационное старение
strain
age hardness
твёрдость в состоянии после деформационного старения
strain
age-hardening
деформационное старение
strain
ageing
последеформационное старение
strain
-anneal grown single crystal
монокристалл, выращенный методом отжига после критической деформации
strain
anneal method
метод выращивания монокристаллов путём отжига после критической деформации
strain
annealing method
метод выращивания монокристаллов путём отжига после критической деформации
strain
bar
тензометр
(
DoctorD
)
strain
bar
экстензометр
(
DoctorD
)
0,01
strain
curve
кривая температурной зависимости напряжения, вызывающего деформацию 1%
strain
-energy method
энергетический метод расчёта деформаций
strain
figure
картина деформаций
strain
figure
распределение деформаций
strain
-free cutting
бездеформационная резка
strain
-free lattice
недеформированная
кристаллическая.
решётка
strain
-free powder
отожжённый порошок
strain
-free powder
порошок без наклёпа
strain
gauge
проволочный
тензометр
strain
gauge
проволочный
проволочный
тензодатчик
strain
-gauge indicator
тензометрический датчик
strain
-gauge reading
показание тензометра
strain
-hardened
механическое упрочнение
(
Jeemee
)
strain
-hardening behavior
характер деформационного напряжения
(
DoctorD
)
strain
-hardening metal
наклёпывающийся металл
strain
-hardening metal
металл, упрочняющийся при холодной пластической деформации
strain
-hardening metal
металл, упрочняющий при холодной пластической деформации
strain
-hardening range
область упрочнения
strain
hardening rate
скорость деформационного упрочнения
strain
hardness
твёрдость от наклёпа
strain
-induced ordering
упорядочение под действием деформации
strain
-measuring equipment
оборудование для измерения деформации
strain
-measuring equipment
устройство для измерения деформации
strain
-measuring instrument
тензометр
(прибор для измерения деформации)
strain
rate
скорость деформации
strain
-rate component
компонента скорости деформации
strain
rate dependence
зависимость от скорости деформации
strain
recovery
деформационный возврат
strain
-relief crystallization
возврат
strain
-relief crystallization
отдых
strain
-relief furnace
печь для снятия напряжений
strain
resistance
сопротивление деформации
strain
roll
натяжной ролик
strain
-softening
деформационное размягчение
(
MEXAHUK
)
strain
-softening
деформационное разуплотнение
(
MEXAHUK
)
strain
-time data
результаты измерения деформации во времени
stress-
strain
behavior
характер кривой напряжение-деформация
(
DoctorD
)
stress-
strain
curve
диаграмма напряжений
stress-
strain
diagram
диаграмма напряжение-деформация
stress-
strain
plot
изменение деформации в зависимости от напряжения
stress-
strain
plot
кривая деформации
stretcher
strain
markings
следы линий сдвига
(при правке проката растяжением)
tensile
strain
деформация растяжения
tensile stress-
strain
characteristics
диаграмма растяжения
tensile stress-
strain
diagram
диаграмма напряжение – деформация при растяжении
the compressive plastic
strain
пластическая деформация сжатия
(
Лариса Титаева
)
torsional stress-
strain
diagram
диаграмма напряжение – деформация при кручении
total
strain
суммарная деформация
total
strain
полная деформация
total-
strain
theory
общедеформационная теория
true
strain
истинная деформация
true stress-true
strain
behavior
истинная диаграмма растяжения
true stress-true
strain
curve
кривая зависимости истинное напряжение-истинная деформация
wire
strain
gauge
проволочный тензодатчик
Get short URL