Terms containing straighten up

Subject	English	Russian
gen.	straighten oneself up	разогнуться
gen.	straighten oneself up	расправиться
gen.	straighten oneself up	распрямиться
gen.	straighten oneself up	расправляться
gen.	straighten oneself up	распрямляться
Gruzovik	straighten oneself up	распрямиться (pf of распрямляться)
Gruzovik	straighten oneself up	распрямляться (impf of распрямиться)
Gruzovik	straighten oneself up	расправляться (impf of расправиться)
inf.	straighten oneself up	навести марафет
Gruzovik	straighten oneself up	расправиться (pf of расправляться)
Gruzovik	straighten oneself up	разогнуться (pf of разгибаться)
Gruzovik	straighten oneself up	разгибаться (impf of разогнуться)
Gruzovik, inf.	straighten oneself up a little	пораспрямиться
Gruzovik	straighten up	вытягиваться (impf of вытянуться)
Gruzovik	straighten up	вытянуться (pf of вытягиваться)
inf.	straighten up	навести марафет (Lavrov)
inf.	straighten up	вытягиваться
inf.	straighten up	подбираться
sport.	straighten up	выпрямиться
inf.	straighten up	подобраться
inf.	straighten up	вытянуться
inf.	straighten up	приводить в порядок (В.И.Макаров)
inf.	straighten up	вразумить (tasya)
gen.	straighten up	выправлять (В.И.Макаров)
gen.	straighten up	разгибаться (В.И.Макаров)
gen.	straighten up	облагородить (Proctorvich)
gen.	straighten up	распрямляться
gen.	straighten up	убрать
gen.	straighten up	убирать
gen.	straighten up	разогнуться
gen.	straighten up	благоустроить (Proctorvich)
gen.	straighten up	выпрямляться (В.И.Макаров)
gen.	straighten up	выпрямиться (The man straightened up and extended his hand to Smith. • "And you, Corporal, will you please – what are you doing?" "Searching-the-bodies-sir," said Nobby quickly, straightening up.)
gen.	straighten up	распрямлять
Makarov.	straighten up a room	привести комнату в порядок
slang	straighten up and fly right	исправиться (Interex)
slang	straighten up and fly right	стать серьёзным (Interex)
inf.	straighten up one's head	давать понимание (Sometimes just the act of writing down the problems straightens out your head as to what they really are.)
gen.	straightened up	привести в порядок (olyarambo)