Terms containing storage temperature

Subject	English	Russian
gen.	ambient air temperature for storage	температура окружающего воздуха для хранения (Soulbringer)
meat.	cold storage temperature	температура холодильного хранения
tech.	cold-storage temperature	температура холодильного хранения
refrig.	cool-storage temperature	температура холодильного хранения
refrig.	food-storage compartment temperature	температура в отделении для хранения продуктов
refrig.	freezer storage temperature	температура хранения замороженных продуктов
refrig.	frozen food storage temperature	температура хранения замороженных продуктов
refrig.	frozen food storage temperature	температура в камере хранения замороженных продуктов
sol.pow.	high-temperature storage battery	высокотемпературный аккумулятор
tech.	high-temperature storage test	испытание на долговечность при высокотемпературном хранении
energ.ind.	high-temperature storage test	испытание на долговечность при хранении в условиях высоких температур
refrig.	low-temperature cold-storage warehouse	холодильник для хранения замороженных продуктов
refrig.	low-temperature cold-storage warehouse	низкотемпературный холодильник
Makarov.	low-temperature frozen food storage compartment	низкотемпературное отделение для хранения замороженных продуктов
food.ind.	low-temperature frozen food storage compartment	низкотемпературное отделение или низкотемпературная камера для хранения замороженных п
Makarov.	low-temperature frozen food storage compartment	низкотемпературная камера для хранения замороженных продуктов
perf.	low-temperature storage	низкотемпературное выстаивание
tech.	low-temperature storage	низкотемпературное хранение
refrig.	low-temperature storage capacity	ёмкость для низкотемпературного хранения
refrig.	low-temperature storage facilities	низкотемпературные холодильные ёмкости
refrig.	low-temperature storage facilities	средства низкотемпературного хранения
refrig.	low-temperature storage requirements	требования к условиям низкотемпературного хранения
refrig.	low-temperature storage space	ёмкость для низкотемпературного хранения
refrig.	low-temperature storage vessel	низкотемпературный сосуд для хранения
fire.	normal storage temperature	нормальная температура хранения
tech.	refrigerated-storage temperature	температура холодильного хранения
tech.	refrigerated storage temperature	температура холодильного хранения
refrig.	steady storage temperature	устойчивая температура хранения
gen.	storage ambient temperature	температура окружающей среды при хранении (zhvir)
refrig.	storage compartment temperature	температура в отделении для хранения (продуктов)
logist.	storage of goods, which require particular temperature conditions	Хранение товаров, требующих определённых температурных условий (tlumach)
el.	storage temperature	температура хранения
IT	storage temperature	допустимая температура хранения
progr.	storage temperature	диапазон температур хранения (для оборудования (полупроводниковых приборов, устройств и машин) – обычно от минус 40°C до +85°C, при этом важно, чтобы не было резкого перепада температур. Ant: operating temperature ssn)
sec.sys.	storage temperature	диапазон температур хранения на складе
tech.	storage temperature	температура хранения (прибора, вещества и т.д. Secretary)
gen.	storage temperature requirements	температурный режим хранения (Alexander Demidov)
telecom.	storage-case-temperature range	температура хранения оборудования (shpak_07)
astronaut.	temperature storage limitation	ограничение температуры при хранении
libr.	temperature-humidity storage conditions	температурно-влажностный режим хранения документов
automat.	temperature-humidity storage conditions	температурно-влажностный режим хранения
food.ind.	ultralow temperature storage	хранение при сверхнизких температурах
refrig.	zero temperature storage cabinet	низкотемпературный прилавок для хранения продуктов при температуре ниже -18° С
refrig.	zero temperature storage cabinet	низкотемпературный шкаф для хранения продуктов при температуре ниже -18° С
refrig.	zero temperature storage case	низкотемпературный прилавок для хранения продуктов при температуре ниже -18° С