English | Russian |
celtic stone | кельтский камень (волчок, способный во время вращения в определённую сторону через некоторое время менять направление вращения на противоположное slitely_mad) |
deer stone | оленный камень (Оленные камни – массивные отесанные каменные плиты с рисунками. Чаще всего на плитах изображался олень, откуда и произошло название. Bekir) |
dragon stone | вишап (igisheva) |
fairy-stone | кремнёвый наконечник стрелы |
fairy stone | каменный наконечник стрелы |
hammer-stone | ударник |
hammer-stone | отбойник |
Middle Stone Age | средний древнекаменный век (MichaelBurov) |
rune-stone | рунический камень (Юрий Гомон) |
rune stone | рунический камень (Юрий Гомон) |
serpent stone | вишап (igisheva) |
stone circle | кромлех (круговая композиция из грубых неотесанных камней или каменных глыб, являющаяся древним культовым мегалитическим сооружением эпохи неолита или бронзового века) |
stone cyst burial | погребение в каменном ящике (Olga_ptz) |
stone sculpture | каменное изваяние (Archaeological heritage assets also encompass ancient settlements, burial mounds, earthen graves, ancient burials, habitation sites, campsites, stone sculptures, stelae, rock art, remnants of ancient fortifications, manufactories, canals, ships, roads, and sites of ancient religious rites, along with cultural layers designated as archaeological heritage assets. — Объектами археологического наследия являются в том числе городища, курганы, грунтовые могильники, древние погребения, селища, стоянки, каменные изваяния, стелы, наскальные изображения, остатки древних укреплений, производств, каналов, судов, дорог, места совершения древних религиозных обрядов, отнесенные к объектам археологического наследия культурные слои. Alex_Odeychuk) |
stone tool technology | технология производства каменных орудий (alemaster) |
table-stone | дольмен (каленные глыбы и стоящие вертикально огромные плиты, перекрытые массивной каменной плитой – один из видов мегалитических построек – погребальное сооружение эпохи бронзы или раннего железного века. Иногда плита, закрывающая вход в дольмен имеет овальное или круглое отверстие. Стены и потолки дольменов могли быть покрыты рельефным или рисованным орнаментом) |
vishap stone | вишап (igisheva) |