Terms for subject Business containing stipulated

English	Russian
stipulated by the present contract	предусмотренный настоящим договором (dimock)
stipulated date	оговорённый срок
stipulated date	намеченный срок
stipulated in articles of association	предусмотренный уставом ассоциации
stipulated in articles of association	оговорённый в уставе ассоциации
stipulated in the contract	предусмотренный контрактом (vbadalov)
stipulated penalty	договорная штрафная неустойка (dimock)
unless otherwise stipulated herein	если иное не предусмотрено настоящим договором (Johnny Bravo)
within the stipulated period of time	в согласованный период (dimock)