Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing stills

English	Russian
still alarm	пожарная тревога, поданная по телефону (радио и т.п., в отличие от обычного сигнала)
still alarm	"тихая" пожарная тревога (объявляемая только тем боевым расчётам, которые выделены на выезд)