Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Proverb
containing
stick it
|
all forms
English
Russian
dress up a stick and it doesn't appear to be a stick
в наряде пригож, а без него на пень похож
dress up a stick and it doesn't appear to be a stick
одежда красит человека
if you throw enough mud some of it will stick
поливай грязью – что-нибудь да пристанет
if you throw mud enough, some of it will stick
клевета – как уголь: не обожжёт, так замарает
if you throw mud enough, some of it will stick
клевета-как уголь: не обожжёт, так замарает
(дословно: Если человека обольешь грязью в достаточной степени, что-нибудь да пристанет. (Девиз клеветников))
if you throw mud enough, some of it will stick
если человека обольёшь грязью в достаточной степени, что-нибудь да пристанет
(Девиз клеветников)
it is easy to find a stick to beat a dog with
Коли быть собаке битой, найдётся и палка
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL