Terms for subject Polygraphy containing steps

English	Russian
calibrated step wedge	калиброванный ступенчатый оптический клин
calibrated step wedge	шкала промежуточных тонов
continuous-tone step scale	ступенчатая тоновая шкала
film step	шаг подачи плёнки в аппаратах статической съёмки
flash no step command	команда фотографирования без подачи фотоматериала
four-line step-line head	ступенчатый заголовок в четыре строки
galley step-over device	устройство переключения на набор следующей колонки
imaging step	стадия получения изображения
single step cursor control	пошаговое управление курсором (дисплея)
single step cursor control	пошаговое управление курсором
single step cursor control	пошаговое управление маркёром (дисплея)
step-and-repeat machine	фотосборочная машина
step-and-repeat process	многократное копирование изображения на формную пластину (на копировально-множительной машине)
step-by-step conveyor	прерывисто движущийся конвейер
step head	заголовок, набранный по диагонали
vertical step-and-repeat machine	вариокомбинекс