 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | a regrettably steep decline in production | прискорбно резкое падение производства |
| gen. | go into a steep decline | сильно понизиться (Liv Bliss) |
| econ. | steep decline | чрезмерное резкое снижение |
| media. | steep decline | резкий спад (bigmaxus) |
| busin. | steep decline | резкое падение (dimock) |
| bank. | steepest decline | крайне резкое снижение (контекстуальный перевод; напр., говоря о курсе каких-либо ценных бумаг; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| math. | the curve shows a steep decline | кривая круто падает |
| gen. | there has been a steep decline in trade | в торговле произошёл крутой спад |