Terms for subject Proverb containing steel

English	Russian
the tongue is not steel, yet it cuts	хоть слово не обух, а от него люди гибнут
the tongue is not steel, yet it cuts	злой язык – острый меч
the tongue is not steel, yet it cuts	ради красивого словца не пожалеет и родного отца
the tongue is not steel, yet it cuts	ради красного словца не пожалеет и родного отца
the tongue is not steel, yet it cuts	злой язык страшнее пистолета
the tongue is not steel, yet it cuts	не ножа бойся, а языка
the tongue is not steel, yet it cuts	злые языки страшнее пистолета