Terms containing station test

Subject	English	Russian
avia.	aircraft test station	испытательная станция воздушных судов
mil., avia.	air-to-ground test station	испытательная станция линии связи "ЛА - земля"
mil., avia.	air-to-ground test station	испытательная станция линии связи "ЛА – земля"
mil.	antenna test station	станция для испытаний антенн
mil.	automated mobile test station	АКИПС (LyuFi)
mil., avia.	automated test station	автоматизированная контрольно-испытательная станция
tech.	automatic flexible test station	автоматическая гибкая испытательная станция
oil	automatic well test station	автоматическая установка для измерения параметров работы скважин
IT	calculator test station	станция для испытания калькуляторов
mil., avia.	check-out test station	проверочно-испытательная станция
construct.	check-test station	контрольноиспытательная станция
construct.	check-test station	контрольно-испытательная станция
tech.	communications test station	контрольная станция связи
astronaut.	control and test station	контрольно-испытательная станция
O&G, casp.	control post test station	контрольно-измерительная колонка (Yeldar Azanbayev)
O&G, tengiz.	CP test station	контрольно-измерительный пост системы катодной защиты (Aiduza)
O&G, sakh.	cp test stations	испытательные станции Кз
tech.	data test station	станция контроля данных
mil.	data test station	пункт контроля данных
telecom.	digital access test station	цифровой пульт тестирования доступа (oleg.vigodsky)
mil., avia.	Edwards Rocket Engine Test Station	станция для испытания ракетных двигателей на базе военно-воздушных сил Эдвардс
mil., avia.	Edwards Test Station	испытательная станция на базе военно-воздушных сил Эдвардс
tech.	electronic test station	электронная испытательная станция
tech.	equipment accuracy test station	установка для проверки точности аппаратуры
mil., avia.	equipment accuracy test station	станция проверки точности аппаратуры
mil., avia.	equipment accuracy test station	пост проверки точности аппаратуры
astronaut.	experimental rocket engine test station	станция испытаний опытных образцов ракетных двигателей
mil., avia.	experimental rocket engine test station	станция испытаний экспериментальных ракетных двигателей
mil., avia.	experimental test station	экспериментальная испытательная станция
mil.	field maintenance test station	полевая испытательная техническая станция
electr.eng.	field maintenance test station	испытательная станция нолевого технического обслуживания
astronaut.	field maintenance test station	станция проверки отдельных узлов ракеты
astronaut.	field maintenance test station	полевая станция технического обслуживания
tech.	field maintenance test station	испытательная станция полевого технического обслуживания
mil., avia.	field maintenance test station	станция обслуживания и контроля оборудования в производственных условиях
mil.	field maintenance test station	полевая ремонтно-испытательная станция
mil.	firing test missile station	ракетно-испытательная станция
tech.	flexible test station	гибкая испытательная станция
transp.	flexible test station test procedure	гибкая испытательная станция
tech.	flexible test station test procedure	порядок проведения испытаний на гибкой испытательной станции
tech.	flight test station	лётная испытательная лаборатория
mil., avia.	flight test station	лётная испытательная станция
mil.	ground test station	наземная испытательная станция
tech.	guidance, navigation and control flight test station	станция лётных испытаний системы наведения, навигации и управления
mil., avia.	guidance, navigation and control flight test station	станция полётных испытаний системы наведения, навигации и управления
tech.	guidance, navigation and control test station	испытательная станция системы наведения, навигации и управления
mil., avia.	guided missiles service test station	испытательная станция управляемых ракет
mil., avia.	hyper-environmental test station	станция испытаний в экстремальных условиях окружающей среды
tech.	Idaho Test Station	Испытательная станция Айдахо
mil.	improved programmer test station	усовершенствованная испытательная станция с программирующим устройством
tech.	instrumentation data test station	станция проверки контрольно-измерительных данных
mil.	launch station test set	испытательная установка пусковой станции
mil., avia.	launcher station test site	полигон для испытаний ПУ
railw.	load test station	реостатная станция (AK67)
railw.	load test station	станция реостатных испытаний (Stassiya)
missil.	maintenance test station	испытательная техническая станция
astronaut.	manned military test station	пилотируемая орбитальная военно-испытательная станция
mil., avia.	manned military test station	военная испытательная станция с обслуживающим персоналом
astronaut.	manned test space station	испытательная пилотируемая орбитальная станция
nautic.	manned test space station	испытательная космическая станция с космонавтами
mil.	master test station	главная испытательная станция
astronaut.	military test space station	экспериментальная военная орбитальная станция
mil.	military test space station	военная испытательная космическая станция
mil.	missile test station	станция предпусковой проверки ракеты
mil., artil.	missile test station	станция по испытанию реактивных снарядов
mil., avia.	missile test station	станция предпусковой проверки ракет
mil.	missile test station	ракетная испытательная станция
astronaut.	missile test station truck	подвижная станция проверки ракет
astronaut.	mobile missile test station	подвижная станция предпусковой проверки ракет
mil.	mobile test station	контрольно-испытательная подвижная станция (LyuFi)
IT	multiple station test	комплексные испытания абонентских пунктов
mil., avia.	naval aeronautics test station	испытательная станция авиационной техники военно-морских сил
mil.	naval aeronautics test station	испытательная станция авиационной техники ВМС
mil., avia.	naval air rocket test station	ракетно-испытательная станция авиации военно-морских сил
mil., artil., USA	naval air rocket test station	станция по испытанию реактивных снарядов авиации военно-морских сил
mil., avia.	naval air rocket test station	ракетная испытательная база авиации военно-морских сил
mil., avia.	naval air test station	испытательная станция авиации военно-морских сил
mil.	naval air test station	испытательная станция авиации ВМС
mil., avia.	Naval Air Turbine Test Station	испытательная станция газотурбинных двигателей авиации военно-морских сил
mil., avia.	naval aviation ordnance test station	испытательная станция вооружения авиации военно-морских сил
mil.	naval aviation ordnance test station	испытательная станция вооружения авиации ВМС
astronaut.	naval ordnance test station	станция испытания вооружения ВМС
missil.	Naval Ordnance Test Station	станция флота по испытанию вооружения
mil., avia.	naval ordnance test station	станция по испытанию вооружения военно-морских сил
mil., avia.	naval weapons test station	испытательная станция вооружения военно-морских сил
mil., avia.	organizational maintenance test station	испытательная станция войскового технического обслуживания и ремонта
astronaut.	organizational maintenance test station	штатная станция проверки ракеты
astronaut.	organizational maintenance test station	контрольно-испытательная станция
mil.	organizational maintenance test station	испытательная станция войскового ремонта
microel.	prefunctional test station	внутрисхемный блок тестирования
progr.	prefunctional test station	внутрисхемный тестер (используемый на первом этапе тестового диагностирования ЦУ ssn)
media.	prefunctional test station	внутрисхемный тестер (используемый на первом этапе тестового диагностирования цифрового устройства)
missil.	prelaunch test station carrier	транспортёр станции предпусковой проверки
tech.	pressure test station	станция для испытаний под давлением
Makarov.	progeny test station	контрольная станция для проверки производителей по качеству потомства
mil.	programmer test station	испытательная станция с программирующим устройством
missil.	programmer-test station	станция предстартовой подготовки и управления пуском
mil., avia.	radar module test station	испытательная станция модульных блоков радиолокационной станции
mil.	radar module test station	испытательная станция модульных блоков РЛС
mil., artil.	rocket test station	станция для испытания ракетных реактивных двигателей
mil.	station readiness test	проверка готовности станции
tech.	station test	испытание станции
med.	station test	проба Ромберга
med., neurol.	station test	проба на устойчивость
telecom.	station under test	тестируемый терминал (oleg.vigodsky)
telecom.	subscriber line test station	терминал для тестирования абонентских линий (oleg.vigodsky)
mil.	system component test station	станция испытания компонентов системы
mil., avia.	system integration test station	испытательная станция комплексирования бортовых систем летательного аппарата
mil.	system integration test station	станция проверки комплексирования системы
astronaut.	system test station	испытательный стенд
energ.ind.	system test station	установка для испытаний системы
astronaut.	systems integration test station	испытательная станция для комплексирования бортовых систем ЛА (по электромагнитной совместимости)
energ.ind.	test assembly conditioning station	установка для выдержки испытательной тепловыделяющей сборки ядерного реактора
energ.ind.	test assembly conditioning station	установка для выдержки испытательной тепловыделяющей сборки
mil.	test research station	научно-исследовательская испытательная станция
media.	test station	тест-станция испытательной системы
media.	test station	рабочая станция автоматической испытательной системы
media.	test station	терминал автоматической испытательной системы
media.	test station	внешнее средство тестового диагностирования
media.	test station	испытательный стенд
house.	test station	испытательное АРМ
electr.eng.	test station	контрольно-измерительная колонка (Lyudmila R)
O&G, oilfield.	test station	замерная установка для скважин
automat.	test station	внешнее средство диагностирования
automat.	test station	внешнее средство контроля
pharma.	test station	точка контроля (Общая фармакопейная статья. Стабильность и сроки годности лекарственных средств amatsyuk)
telecom.	test station	тестовый терминал (oleg.vigodsky)
robot.	test station	станция проверки
oil	test station	замерная установка для скважины
oil	test station	контрольно-измерительный пункт (катодная защита резервуаров INkJet)
O&G, tengiz.	test station	контрольно-измерительный пост (в контексте ЭХЗ (катодной защиты) Aiduza)
media.	test station	испытательное автоматизированное рабочее место
tech.	test station	испытательная станция
tech.	test station	испытательная установка
tech.	test station	испытательный пост
avia.	test station	испытательный участок (цеха ремонта ЛА)
gen.	test station	контрольная станция
telecom.	test station group	группа тестовых терминалов (oleg.vigodsky)
telecom.	test work station	тестовая рабочая станция (oleg.vigodsky)
mil., avia.	Wallops test station	испытательная станция на о. Уоллопс
tech.	well test station	станция измерения параметров работы скважины
O&G, oilfield.	well test station	установка для измерения параметров работы скважин
Makarov.	well test station	станция измерения параметров работы скважин
O&G	well-test station	станция измерения параметров скважины
O&G. tech.	well-test station	установка для измерения параметров работы скважин
mil., avia.	Yuma test station	испытательная станция Юма
mil.	Yuma Test Station	испытательная станция в Юма