Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Serbian Latin
Terms
containing
state of the nation
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
sec.sys.
an armed conflict that is challenging the sovereignty and security of the nation state
вооружённый конфликт, представляющий угрозу государственному суверенитету и безопасности
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
annual
state of the nation
address
ежегодное послание президента о внутреннем и внешнем положении страны
(CNN
Alex_Odeychuk
)
gen.
annual
state-of-the-nation
address
ежегодное обращение президента
(
bigmaxus
)
gen.
annual
state-of-the-nation
address
ежегодное послание президента
(
bigmaxus
)
polit.
in his annual
state of the nation
address
в ежегодном послании президента о внутреннем и внешнем положении страны
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
gen.
is the
state of the nation
truly beyond redemption?
неужели страна окончательно погибла?
hist.
return of the nation state
возврат национального государства на историческую сцену
(the rejection of imagined cosmopolitan global order of free movement of people, money, goods and services
Alex_Odeychuk
)
polit.
state of the nation
внутреннее и внешнее положение страны
(CNN
Alex_Odeychuk
)
polit.
State of the Nation
Послание Президента
(
wikipedia.org
stonedhamlet
)
polit.
state of the nation
положение страны
(корпорации AdaCore
Alex_Odeychuk
)
polit.
State of the Nation
Address
Послание Президента высшему законодательному органу о положении в стране
(в России оглашается ежегодно на совместном заседании обеих палат
grafleonov
)
gen.
state of the nation
address
обращение президента
(The annual presidential State of the Nation Address is also overdue. TMT
Alexander Demidov
)
law
state of the Nation
message
послание "О положении в стране"
(президента конгрессу)
gen.
state of the Nation
message
послание
президента конгрессу
"О положении в стране"
formal
state-of-the-nation
speech
обращение
(к народу; речь высокопоставленного чиновника, напр., послание президента Федеральному Собранию
Andreyka
)
polit.
state-of-the-nation
speech
доклад о положении в стране
(
Martian
)
Makarov.
the healthy state of a nation's finances
хорошее состояние финансов
Makarov.
the healthy state of a nation's finances
хорошее состояние финансов страны
Makarov.
the healthy state of a nation's industry
хорошее состояние промышленности страны
Makarov.
the healthy state of a nation's trade
хорошее состояние торговли страны
Get short URL
