Terms for subject General containing state borders

English	Russian
administration of a checkpoint on the State Border	администрация пункта пропуска через Государственную границу (ABelonogov)
Concerning the State Border of the Russian Federation	о Государственной границе Российской Федерации (E&Y)
crossing of the State Border	пересечение Государственной границы (ABelonogov)
director of a checkpoint on the State Border	руководитель пункта пропуска через Государственную границу (ABelonogov)
Federal Agency for State Border Infrastructure Development	Федеральное агентство по обустройству государственной границы (МТ Alexander Demidov)
Federal Agency for the Development of the State Border of the Russian Federation	Федеральное агентство по обустройству государственной границы Российской Федерации (E&Y ABelonogov)
Federal Agency for the Improvement of Facilities on the State Border of the Russian Federation	Федеральное агентство по обустройству государственной границы Российской Федерации (E&Y ABelonogov)
intaglio state seal and border	печать штата и орнаментная рамка, выполненные методом глубокой печати (интаглио ABelonogov)
Medal for Distinguished Service in Defending State Borders	Медаль "За отличие в охране государственной границы" (denghu)
multiple crossings of the State Border	неоднократное пересечение Государственной границы (ABelonogov)
permit for multiple crossings of the State Border	разрешение на неоднократное пересечение Государственной границы (ABelonogov)
procedure for the crossing of the State Border	порядок пересечения Государственной границы (ABelonogov)
rules for crossing the State Border	правила пересечения Государственной границы (ABelonogov)
State Border of the Russian Federation	Государственная граница Российской Федерации (ABelonogov)
State Border Police	Госпогранслужба (Artjaazz)
State Border Service	Государственная пограничная служба (daryakn)
the State Border Service	Госпогранслужба