Terms containing start to work

Subject	English	Russian
gen.	a new conversation starts up every hour, and debatable points acquire a fresh interest because there is never time to work to a conclusion	каждый час возникает новый разговор, и дискуссионные темы вызывают новый интерес, так как никогда не хватает времени дойти до какого-либо решения
Makarov.	a new conversation starts up every hour, and debateable points acquire a fresh interest because there is never time to work to a conclusion	каждый час возникает новый разговор, и дискуссионные темы вызывают новый интерес, так как никогда не хватает времени дойти до какого-либо решения
construct.	by the time the electrical installation work starts it's necessary to build access roads	до начала электромонтажных работ необходимо построить подъездные дороги
construct.	by the time the electrical installation work starts it's necessary to install local lighting sources	до начала электромонтажных работ необходимо установить светильники местного освещения
construct.	by the time the electrical installation work starts it's necessary to lay electric power supply lines	до начала электромонтажных работ необходимо проложить линии энергоснабжения
construct.	by the time the electrical installation work starts it's necessary to lay the foundations for the electrical equipment	до начала электромонтажных работ необходимо выполнить фундаменты под электрические машины
construct.	by the time the electrical installation work starts it's necessary to light the site	до начала электромонтажных работ необходимо обеспечить освещение площадки
construct.	by the time the electrical installation work starts it's necessary to put up the railings on the staircases	до начала электромонтажных работ необходимо выполнить ограждение лестничных маршей
Makarov.	men were all ready to start work	рабочие приготовились начать работу
scient.	start to work	приходить в действие (igisheva)
scient.	start to work	активироваться (igisheva)
Makarov.	the men were all ready to start work	рабочие приготовились начать работу
Makarov.	the work is programmed to start in a week	начать работу планируют через неделю
SAP.fin.	trip to start work	поездка для поступления на работу
construct.	two weeks prior to the start of the work	за две недели до начала работ (Alex_UmABC)
gen.	we're ready to start the building work, and we're just waiting for the all clear from council	мы готовы начать строительные работы и лишь ждём разрешения муниципалитета