 |
| Subject | English | Russian |
| bank. | forward start loan | заблаговременно привлечённый кредит (до наступления срока окончательного погашения действующего кредита; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| securit. | forward start repo | сделка РЕПО с отсрочкой начала исполнения (Alexander Matytsin) |
| fin. | forward start swap | своп с отсрочкой исполнения (Alexander Matytsin) |
| gen. | start forward | рвануться вперёд |
| gen. | start forward | податься вперёд |
| gen. | start forward | бросаться вперёд |
| gen. | start forward | броситься вперёд |