Terms for subject Mass media containing stamps

English	Russian
application of the date-stamp	наложение календарного штемпеля
cancellation date-stamp	календарный штемпель для погашения марок
cancellation of a postage stamp	штемпелевание почтовой марки
cancellation of a postage stamp	погашение почтовой марки
certification stamp	штемпель, удостоверяющий подлинность
counterfeiting of a postage stamp	подделка почтовой марки
creation time-stamp	отметка времени создания (файла или базы данных)
date-stamp	календарный штемпель
datestamping of a postage stamp	штемпелевание почтовой марки
datestamping of a postage stamp	погашение почтовой марки
decoding time stamp	временная отметка декодирования (пакета)
perforation of postage stamps	перфорирование почтовых марок
postage stamp	календарный штемпель
postmarking of a postage stamp	штемпелевание почтовой марки
postmarking of a postage stamp	погашение почтовой марки
presentation time stamp	временная отметка представления пакета
stamp-cancelling machine	штемпелевальная машина (на почте)
stamp out forces	уничтожать войска (bigmaxus)
stamp out forces	ликвидировать войска (bigmaxus)
stamp out insurgency	подавлять мятеж (bigmaxus)
stamp selling agency	продажа почтовых марок
time stamp	штемпель времени и даты (на почтовой марке)
time stamp	отметка, указывающая время создания сообщения или файла
time stamp	MIDI-сообщение, согласуемое по времени так, что секвенсер см. sequencer может воспроизводить его в правильный момент
time stamp	случайная вносимая задержка времени (напр., расходуемая на прохождение пакета через установку пакетной радиосвязи)
time stamp	отметка времени (напр., в пакете)
time stamp disable	превращение инструкции RDTSC чтение счётчика меток реального времени в привилегированную (в Pentium 4)