Terms for subject Business containing stake- in

English	Russian
cash in one's stake	обналичивать свою долю (от какого-либо предприятия Olga Fomicheva)
deal at stake in a negotiation	ставить "большую ставку" на переговоры (Johnny Bravo)
deal at stake in a negotiation	"пан или пропал" (Johnny Bravo)
have a 20% stake in business	иметь 20% долю в деле
have an equity stake in	иметь законный интерес
have an equity stake in	быть кровно заинтересованным
in return for a stake in the company	в обмен на долю в компании
offer the angel a 25% stake in business	предложить инвестору 25% акций в деле
stake in	ставка (на что-либо) (заинтересованность в чём-либо Johnny Bravo)
stake in a company	доля в акционерной компании
stake in business	участие в деле
stake in the company	доля в уставном фонде предприятия (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
stake in the company	доля в уставном капитале компании (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
take an 80 % stake in something	приобретать 80 % акций (в чем-л.)