| Subject | English | Russian |
| sport. | Air Squat | воздушные приседания (Johnny Bravo) |
| auto. | anti-squat device | устройство, препятствующее продольному "клевку" кузова при разгоне |
| auto. | anti-squat device | устройство, препятствующее продольному наклону кузова при разгоне |
| sport. | arrive in a squat position | приземляться в упор присев |
| sport. | arrive in a squat position | приземляться в упор присед |
| sport. | arriving in a squat position | приземляющийся в упор присед |
| sport. | arriving in a squat position | приземляющийся в упор присев |
| sport. | arriving in a squat position | приземление в упор присев |
| sport. | back squat | приседание со штангой на плечах |
| sport. | Back squat | приседания со штангой на плечах (Johnny Bravo) |
| sport. | back squats | приседания со штангой на плечах |
| sport. | back-up, squat in | подъём махом назад с перемахом двумя ногами в упор сзади |
| sport. | barbell hack squat | гакк-присед со штангой |
| sport. | barbell squats | приседания со штангой (Mr. Wolf) |
| sport. | bending knees to full squat position | приседание в глубокий присед |
| sport. | bending kness to full squat position | приседание в глубокий присед |
| sport. | bent knee squat, arms raised above the head | приседание, руки вверх |
| sport. | bent leg squat | упор присев |
| sport. | bent leg squat vault | прыжок согнув ноги |
| sport. | body-weight squats | приседания с собственным весом (Tallulah) |
| sport. | bulgarian split squat | болгарский сплит-присед (bigmaxus) |
| sport. | chain barbell squat | приседания со штангой с цепями (YelenaBella) |
| sport. | changing legs squat jump | прыжок со сменой ног согнув ноги |
| tech. | cog squat ingot | обжатый слиток |
| slang | cop a squat | падать (в знач. "садиться": Hey, man! Come in and cop a squat here next tome. • Cop a squat and crack a tube. Maria Goman) |
| gen. | cop a squat | сидеть по-турецки (из фильма "красотка" sanek) |
| sport. | Cossack squats | казачьи приседания (vitnmia) |
| slang | count for squat | ни шиша не значить (Here your opinion counts for squat SirReal) |
| gen. | count for squat | мало значить (Valle) |
| Gruzovik | dance squatting | плясать вприсядку |
| sport. | deep squat | глубокий подсед |
| sport. | deep squat | глубокий присед |
| sport. | deep squat machine | гак машина (Berke) |
| gen. | diddly-squat | дуля с маком (Taras) |
| slang | diddly squat | ровным счётом ничего (otlichnica_po_jizni) |
| slang | diddly-squat | совсем ничего (anything: that doesn't mean diddly-squat Val_Ships) |
| slang | diddly-squat | абсолютно ничего (Am. Andrey Truhachev) |
| slang | diddly-squat | совершенно ничего (Am.; US Colloquial absolutely nothing: Andrey Truhachev) |
| slang | diddly squat | дырка от бублика (otlichnica_po_jizni) |
| gen. | diddly-squat | совсем ничего (Taras) |
| slang | diddly squat | фига с маслом (otlichnica_po_jizni) |
| slang | diddly squat | ни хрена (Lucky those boys don't know diddly-squat about fighting. Liv Bliss) |
| slang | diddly-squat | ни шиша (I didn't tell the cop diddly-squat Val_Ships) |
| amer. | diddly-squat | ни шиша (slang Val_Ships) |
| amer. | diddly-squat | дуля с маком (Maggie) |
| inf. | diddly-squat | что-нибудь стоящее (Val_Ships) |
| gen. | diddly-squat | ни черта (Taras) |
| neol. | do deep squats | горижопить (VLZ_58) |
| sport. | do squats | делать приседания |
| sport. | do squats | приседать (Киселев) |
| progr. | domain squatting | доменный сквоттинг (ssn) |
| amer. | don't care squat | не принимать во внимание (John didn't care squat about what his brother thought. Val_Ships) |
| idiom. | don't know squat | не знать ничего (American in origin, it means that you know nothing, zero, zilch Val_Ships) |
| slang | doodle-e-squat | деньги |
| gen. | doodley-squat | ничто, совершенно ничего (Aloxite) |
| amer. | doodly-squat | почти ничего (не стоит; This coin collection isn't worth doodly-squat in today's market. Val_Ships) |
| slang | doodly-squat | низкосортная марихуана (low grade marijuana, US Taras) |
| gen. | doodly-squat | дуля с маком (Taras) |
| amer. | doodly-squat | сколько либо (same as "diddly-squat" – the least bit (usually used in the negative Val_Ships) |
| gen. | doodly-squat | ни черта (He didn't know doodly-squat about it – Он не имел об этом ни малейшего представления Taras) |
| gen. | doodly-squat | совсем ничего (Taras) |
| sport. | Dumbbell Squats | Приседания с гантелями (gz1968) |
| gen. | Exercise-Ball Wall Squat | приседания у стены с фитболом (YelenaBella) |
| mil. | firing squatting | приседание для стрельбы на корточках |
| sport. | flic-flac to hang on HB from a brief squat stand on HB | петля Корбут |
| gymn. | free backward circle with squatting through between the hands | с оборотом назад в упоре не касаясь перемах согнув ноги |
| weightlift. | front squat | приседание со штангой на груди |
| sport. | Front Squat | приседания со штангой на груди (Johnny Bravo) |
| sport. | Front Squat | фронтальные приседание (Johnny Bravo) |
| sport. | front squat | приседание со штангой на груди (тяжёлая атлетика ssn) |
| sport. | full squat position | глубокий присед |
| sport. | geared squats | присед в экипе (agrabo) |
| Makarov. | give to squat | припадать к земле |
| Makarov. | go to squat | припадать к земле |
| vulg. | go to squat | испражняться |
| sport. | goblet squat | приседание с гантелей (nickh) |
| sport. | going into squat | уход в подсед (ssn) |
| sport. | grand circle squat off | с большого оборота соскок согнув ноги |
| sport. | hack squat | гакк-присед |
| sport. | Hack squat | приседание Гаккеншмидта |
| sport. | hack squat machine | гак машина (Berke) |
| sport. | hack squat machine | машина для гакк-приседов |
| sport. | hack squats | гакк-приседы |
| sport. | hakken-squat | гакк-присед |
| Gruzovik, sport. | half-squatting | полуприседание |
| Gruzovik, sport. | half squatting | полуприседание |
| gymn. | handbalance and squatting vault | из стойки на кистях на снаряде соскок согнув ноги |
| gymn. | handstand and squatting vault | из стойки на кистях на снаряде соскок согнув ноги |
| sport. | Hang squat | Подъём на грудь (eugeene1979) |
| sport. | Hang squat | подъём штанги на грудь (eugeene1979) |
| gen. | he didn't know diddly-squat about it | он не имел об этом ни малейшего представления |
| Makarov. | he didn't know doodley-squat about it | он не имел об этом ни малейшего представления |
| Makarov. | he didn't know doodly-squat about it | он не имел об этом ни малейшего представления |
| gen. | he didn't know doodly-squat about it | он не имел об этом ни малейшего представления |
| sport. | heavy squats | тяжёлые приседания (agrabo) |
| sport. | heels-raised back squat, one-and-a-quarter style | приседания "один с четвертью" (bigmaxus) |
| sport. | high hand, squat support balance | упор согнув ноги в руках партнёра |
| sport. | high squat | высокий подсед (ssn) |
| sport. | high squat balance | поддержка в седе согнув ноги |
| sport. | high squat support | поддержка в седе согнув ноги |
| slang | hot squat | электрический стул |
| amer. | I didn't do diddly-squat | я ничего не делал (lop20) |
| gen. | in a squatting position | на корточках (SirReal) |
| gen. | in a squatting position | вприсядку (while dancing) |
| gymn. | inverted squat hang | вис согнувшись согнув ноги |
| inf. | it doesn't mean squat | это ничего не значит (chronik) |
| Makarov. | it was one of those squat, high-shouldered, short-necked glass bottles | это была одна из тех низких и широких стеклянных бутылок с коротким горлышком |
| slang | jack squat | ничего (He's doing jack squat! вася1191) |
| sport. | jump squats | приседания с выпрыгом (... EVA) |
| sport. | jumping squat | выпрыгивание из положения приседа (tabten) |
| sport. | Jumping Squats | Приседания с выпрыгиванием (Johnny Bravo) |
| sport. | leg extension sideward from a squat position | из упора присев выставление ноги в сторону |
| mil. | loading squatting | "приседание" самолёта при погрузке |
| mil. | loading squatting | приседание самолёта при погрузке |
| sport. | low squat position | глубокий присед |
| Makarov. | make to squat | припадать к земле |
| sport. | nonlock barbell hack squats | невыключающиеся гакк-приседы со штангой |
| Игорь Миг | not to give a squat for | наплевать с самой высокой колокольни (На все их работу и расходы ему наплевать с высокой колокольни – He didn’t give a squat for all their work and expenses -– MBerdy.2016) |
| amer. | not to know diddly-squat | ни черта не знать (lop20) |
| sport. | olympic-squatting technique | олимпийская техника приседания |
| sport. | one Legged Squat | пистолетик |
| sport. | One Legged Squat | Приседания на одной ноге (Johnny Bravo) |
| sport. | one-leg squat support, free leg stretched sideways | упор присев на одной ноге другая в сторону |
| sport. | Overhead Squat | приседание со штангой над головой (Johnny Bravo) |
| sport. | overhead squat | Приседания со штангой над головой (eugeene1979) |
| slang | pop a squat | присесть (в т.ч. "пообщаться" и "сходить в туалет" trotteville) |
| sport. | powerlifting squatting | пауэрлифтерское приседание |
| sport. | Raw squats | Безэкипировочный присед (agrabo) |
| sport. | rounded squat | присед с круглой спиной |
| sport. | single-leg squat | пистолет (5xRcY3gy) |
| sport. | single-leg squat | приседание пистолетом (triumfov) |
| sport. | sissy squat | сисси-присед |
| weightlift. | snatch with squatting | рывок с подседом |
| sport. | split squat | сплит-приседания (nike.com Igor_Konchakovski) |
| Makarov. | squat a la Japonaise | сидеть по-японски |
| Makarov. | squat a la Japonaise | сидеть на пятках |
| gen. | squat a la Japonaise | сидеть по-японски (на пятках) |
| Gruzovik | squat a little | подсесть (pf of подседать) |
| tech. | squat board | транцевая доска (глиссера) |
| gen. | squat crosslegged | сидеть по-турецки (This is physically impossible, one can either squat OR sit cross-legged. Lifestruck) |
| Makarov. | squat down | садиться на корточки |
| Makarov. | squat down | сесть на корточки |
| Makarov. | squat down | присесть |
| gen. | squat down | сидеть на корточках |
| Makarov. | squat down | припадать к земле (о животных) |
| Makarov. | squat down | приседать |
| Makarov. | squat down | припасть к земле (о животных) |
| gen. | squat down | опуститься на корточки (ksuharik) |
| gen. | squat down on one's haunches | присесть на корточки (Technical) |
| sport. | Squat High Pull | высокая тяга из приседа (... EVA) |
| slang | squat hot | умереть на электрическом стуле |
| slang | squat hot | сидеть на горячем месте |
| slang | squat hot | фиг. умереть на электрическом стуле |
| slang | squat hot | посидеть на горячем |
| Makarov., slang | squat hot | "посидеть на горячем" (т. е. умереть на электрическом стуле) |
| inf. | squat in | сидеть на корточках (AlesyaSparrow) |
| choreogr. | squat kick | присядка (Tantan) |
| gen. | squat on hams | сидеть на корточках |
| gen. | squat on haunches | сидеть на корточках (о человеке) |
| gen. | squat on haunches | сидеть (о собаке) |
| real.est. | squat on land | захватить землю (без документов о купле-продаже: "Farmers from the drought-stricken prairies load their families into old vehicles and come west. Many squat on land in Surrey and some of those eventually buy land and become established." (Chuck Davis) – захватывают землю ART Vancouver) |
| real.est. | squat on one's property | поселиться самовольно на чужом земельном участке (Our next-door neighbour is a guy who says he works for the movie industry. He squats on his sister's property with his two pitbulls, three trucks, a boat, and a truck camper, which he has someone living in. ART Vancouver) |
| plumb. | squat toilet | напольная чаша (напольный унитаз dimakan) |
| gen. | squat upon the tail | сидя на пятках |
| gen. | squat upon the tail | сидя на корточках |
| comp., net. | squatting attack | атака захватом семафора (Andy) |
| construct. | squatting closet | напольная чаша (Yerkwantai) |
| plumb. | Squatting pan | унитаз напольный (warsheep) |
| construct. | squatting pan | чаша генуя (Indigirka) |
| mil. | squatting position | положение для стрельбы на корточках |
| avia., med. | squatting position | положение в согнутом состоянии с коленями, поджатыми к животу |
| med. | squatting position | положение на корточках |
| avia., med. | squatting posture | поза на корточках |
| sport. | squatting protocol | протокол приседания |
| nautic. | squatting speed | скорость хода, при которой начинается увеличение кормовой осадки |
| nautic. | squatting speed | скорость с увеличением кормовой осадки |
| tech. | squatting trench | окоп для стрельбы сидя на корточках |
| mil. | squatting trench | окоп для стрельбы из положения сидя на корточках |
| O&G, sakh. | squatting-type wc | унитаз для сидения на корточках |
| gymn. | squatting up | вскок в упор присев |
| slang | squatting with legs spread wide | враскоряку (n0m) |
| weightlift. | squatting with the weight | глубокое приседание со штангой |
| weightlift. | squatting with weight placed on the neck | приседать со штангой на шее |
| weightlift. | stand up from squatting position | подняться из глубокого приседания |
| sport. | straight body ascent squat vault | опорный прыжок согнувшись с замахом |
| sport. | straight-leg squat vault | прыжок согнувшись |
| sport. | support squat-off | из упора махом назад соскок согнув ноги |
| gen. | swoop and squat | автоподстава (разновидность мошенничества на дороге КГА) |
| sport. | Tabata Squat | Табата-приседания (Johnny Bravo) |
| Makarov. | take a squat | испражняться |
| Makarov. | the children squatted down to draw on the sand | дети присели на корточки, чтобы порисовать на песке |
| Makarov. | the roof gives a very squat aspect to the temple | из-за крыши храм выглядит очень маленьким и непропорционально широким |
| sport. | toe squat | приседание на носках ног |
| sport. | two-leg squat | приседание (triumfov) |
| sport. | two-legged squat | приседание (triumfov) |
| sport. | undergrasp squat off | хватом снизу махом назад соскок согнув ноги |
| sport. | undergrip squat off | хватом снизу махом назад соскок согнув ноги |
| gen. | wall squat | упражнение "стульчик" (tania_mouse) |
| gen. | wall squat | присед у стены (tania_mouse) |
| gen. | wall squat | приседание спиной к стене (tania_mouse) |
