English | Russian |
bawl and squall | драть горло |
bawl and squall | рвать и метать |
bawl and squall | горланить |
bawl and squall | вопить |
like a hog in a squall | потеряв всякое соображение |
look out for squalls | быть начеку |
look out for squalls | остерегаться шквала (буквальный перевод) |
look out for squalls | держать нос по ветру (Anglophile) |
look out for squalls | держать ухо востро (Anglophile) |
look out for squalls | быть настороже |
meet with a squall | попасть в шквал |
meet with a squall | выдержать шквал |
snow squalls | снежные шквалы (a heavy snow shower accompanied by sudden strong winds, or a squall, that greatly reduces visibility Lavrin) |
squall a song | горланить песню |
squall front | фронт шквалов |
squall line | грозовой фронт (a narrow band of high winds and storms associated with a cold front Lavrin) |
the baby squalled | ребёнок заорал |
the bird squalled | птица издала пронзительный крик |
white squall | шквал при безоблачном небе |
white squall | внезапный шквал (в тропиках) |