Terms for subject General containing spying

English	Russian
confession of spying	признание в шпионаже (fbi agent's reputed confession of spying is described in court | Iranian state television aired what it said was a "confession" of spying by Valuch on January 16. | Marshal Blyukher was one of the last officers to be taken to Moscow, where he perished, having refused to sign a confession of spying for Japan. Alexander Demidov)
he spied for the United States	он занимался шпионажем в пользу США
spy faults	замечать недостатки
spy-hop	высовывать голову из воды например, про кита (merriam-webster.com zdra)
spy into	расследовать тайно
spy into secret	проникнуть в чью-либо тайну
spy on	подсмотреть (with за + instr.)
spy on	подсматривать (with за + instr.)
spy on	выслеживать
spy on	следить за
spy on	следить
spy out	высмотреть (pf of высматривать)
spy out	повысмотреть
spy out	высматривать (impf of высмотреть)
spy out	выследить
spy out	разузнать
spy out	осматривать
spy out	разузнавать
spy out	разнюхивать
spy out	выслеживать
spy out the land	разведывать обстановку (Anglophile)
spy out the land	разобраться в обстановке (bigmaxus)
spy out the land	сориентироваться на местности (bigmaxus)
spy out the land	зондировать почву (Anglophile)
spy out the land	оценивать обстановку
spy through the keyhole	подсматривать (через замочную скважину)
spy, to gather information	ходить в разведку (May also mean to rely on someone, in a very metaphorical sense rblaney2)
spy upon	проследить за
spy upon	следить за
spying device	шпионское устройство (Triada-Jess)
spying role	роль шпиона