Terms containing spun out of thin air

Subject	English	Russian
gen.	spin a yarn out of thin air	брать с потолка (Interex)
gen.	spin out of thin air	брать с потолка (Anglophile)
proverb	spin something out of thin air	высосать что-либо из пальца
Makarov., proverb	spin something out of thin air	высосать из пальца
gen.	spin out of thin air	взять с потолка (Anglophile)
fig.	spun out of thin air	с потолка (tfennell)