 |
Terms for subject General containing spruce up | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| get spruced up | прибарахлиться (нарядиться Taras) |
| he should see the farms and the farmers as they really were, not spruced up and on parade | он должен увидеть фермы и фермеров такими, какие они есть в действительности, а не наряженными и при параде |
| spruce oneself up | наряжаться (They spruced themselves up for the wedding Andrey Truhachev) |
| spruce oneself up | приводить себя в порядок (They spruced themselves up for the wedding Andrey Truhachev) |
| spruce up | наряжаться |
| spruce up | придавать товарный вид (чему-либо, кому-либо Xenia Hell) |
| spruce up | благоустроить (Proctorvich) |
| spruce up | облагородить (Proctorvich) |
| spruce up | рядиться |
| spruce up | прихорашивать (Tamerlane) |
| spruce up | приукрасить (driven) |
| spruce up one's image | улучшить имидж (Anglophile) |
| spruce up one's image | улучшать имидж (Anglophile) |
| sprucing up | охорашивание |
| the girls were all spruced up for the great occasion | девушки принарядились для такого важного случая |