 |
| English | Russian |
| split ratio | отношение деления потока (ГОСТы; тж. встречается "соотношение деления потока", что неточно с точки зрения математики amatsyuk) |
| split stopper | пробка c прорезью (fruit_jellies) |
| split vaccine | сплит-вакцина (содержащая частицы разрушенного вируса Игорь_2006) |