 |
| Subject | English | Russian |
| oil | eye splice | заделка конца каната в петлю |
| O&G, oilfield. | eye splice of rope | заделка конца каната |
| nautic. | eye-splice | огон |
| construct. | hand spliced thimble eye | Серьга с ручной заплёткой (Steblyanskiy) |
| shipb. | spliced eye | заплетённый огон (A synthetic rope termination formed by unlaying the rope and intertwining the strands to form an eye MingNa) |
| paraglid. | spliced wire eye | сплетённое кабельное ушко |