Terms for subject General containing spear

English	Russian
a boar spear	рогатина для охоты на кабанов
Achilles' spear	то, что ранит и исцеляет
Achilles' spear	чем ушибся, тем и лечись
bear spear	рогатина (для охоты на медведей В. Бузаков)
catch a fish with a spear	ловить рыбу острогой (TatEsp)
catch a fish with a spear	поймать рыбу острогой
eel spear	багор (для угрей)
eel spear	острога (для угрей)
eel spear	трезубец для ловли угрей
fish spear	острога
fishing spear	багор
fling a spear	метать копье
gigging spear	острога (Arianwen)
he speared a chop from a platter	он подцепил вилкой котлету с блюда
he struck his enemy with his spear right through	он пронзил своего врага копьем
his delicate hand seemed fitter for the distaff than the spear	его изящная рука скорее годилась для прялки, чем для копья
his purple spear	его окровавленное копье
king's-spear	златоцветник (растение)
king's-spear	золотоок (растение)
launch a spear at	метнуть копьё (в кого-либо)
one soldier was run through with a spear	одного солдата пронзили копьем
otter-spear	копье для охоты на выдр
otter spear	копье для охоты на выдр
pump spear	шпир у помпы
pump spear	стержень у помпы
Ruskin Spear	Раскин Спир (англ. живописец)
spear a certain quantity of	набагрить (pf of набагривать)
spear a certain quantity of	набагривать (impf of набагрить)
spear a fish	бить рыбу острогой
spear carrier	копьеносец
spear carrier	состоящая на побегушках у (кого-либо)
spear carrier	кормчий
spear carrier	знаменосец (о руководителе)
spear carrier	мелкая сошка
spear-fish for	заниматься подводной охотой на
spear fishing	подводная охота (тж. spearfishing Taras)
spear foot	задняя правая нога лошади
spear grass	пырей (трава)
spear grass	пырей ползучий
spear hand	правая рука
spear head	остриё пики
spear head	наконечник пики
spear head	насадка пики
spear-head	наконечник копья
spear mint	колосистая мята (Midsomar)
spear phishing	адресный фишинг (Spear phishing is an email-spoofing attack that targets a specific organization or individual, seeking unauthorized access to sensitive information. Spear-phishing attempts are not typically initiated by random hackers, but are more likely to be conducted by perpetrators out for financial gain, trade secrets or military information. techtarget.com Alexander Demidov)
spear running	рыцарский турнир
spear shaft	багровище
spear-shaped	копьеобразный (= копьевидный)
spear-shaped	копейчатый
spear side	мужская линия (рода)
spear staff	древко копья
take the spear in one's chest	брать вину на себя (Anglophile)
take the spear in one's chest	взять вину на себя (Anglophile)
the spear carrier of a campaign	деятель, возглавивший кампанию
the spear staked him to the ground	копье пригвоздило его к земле
tilting spear	копье рыцарского турнира
tip of the spear	первопроходцы (ученые, солдаты и т.д.; тж. см. at the tip of the spear Taras)