DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Diplomacy containing speaker | all forms | exact matches only
EnglishRussian
announce the list of speakersогласить список выступающих
appear on the list of speakersзначиться в списке ораторов
appear on the list of speakersфигурировать в списке ораторов (bigmaxus)
appear on the list of speakersзначиться в списке записавшихся для выступления
before yielding the floor to the next speakerзаканчивая выступление (bigmaxus)
call a speaker to orderпризвать выступающего к порядку
close the list of speakersпрекратить запись желающих выступить
closure of the list of speakersпрекращение записи ораторов
complete the list of speakersдать возможность выступить всем ораторам, числящимся в списке
declare the list of speakers closedобъявить о прекращении записи выступающих (в прениях)
declare the list of speakers closedобъявить о прекращении записи выступающих
enter the list of speakersзаписаться для выступления
express agreement with the speakerвыразить своё согласие с предыдущим оратором
first speakerпервый взявший слово
first speakerвыступающий первым
forceful speakerоратор, обладающий даром убеждения
inscribe name on the list of speakersзаписаться для выступления
introduce a speaker to the audienceпредставить докладчика аудитории
invite speakers to be briefпросить выступающих говорить кратко
limit the time accorded to speakersограничить время выступлений
list of speakersсписок желающих выступить
list of speakersсписок записавшихся для выступления
list of speakersсписок выступающих
list of speakersперечень ораторов
main speakerдокладчик
next speaker on the listследующий по списку выступающий
notable speakerвыдающийся оратор
place name on the list of speakersзаписаться для выступления
put name on the list of speakersзаписаться для выступления
restrict the time accorded to speakersустановить регламент
restrict the time accorded to speakersограничить время выступления
speakers on the listораторы, записавшиеся для выступления
time allowed to speakersрегламент для выступающих