Terms for subject Military containing spacecraft

English	Russian
advanced ballistic-type logistic spacecraft system	перспективная баллистическая космическая система снабжения
advanced military spacecraft capability	программа разработки перспективных военных КА
Air Force satellite/spacecraft control facility	командно-измерительный комплекс военно-воздушных сил по управлению спутниками и космическими аппаратами
Apollo spacecraft program	программа космического корабля "Аполлон"
boost-glide orbital bomber spacecraft	орбитальный ракетоплан-бомбардировщик
controllable spacecraft	управляемый космический корабль
defense surveillance spacecraft	военный разведывательный КА
engagement of the spacecraft with the laser	захват космического корабля лазерным лучом
interorbital shuttle transport spacecraft	межорбитальный транспортный КЛА многоразового использования
Journal of Spacecraft and Rockets	журнал "Джорнал оф спейскрафт энд рокетс"
laser-weapon carrier shuttle spacecraft	КЛА многоразового использования-носитель лазерного оружия
laser-weapon carrier shuttle spacecraft	КЛА многоразового использования носитель лазерного оружия
lunar orbiting photographic spacecraft	космический аппарат - спутник для фотографирования Луны
lunar orbiting photographic spacecraft	космический аппарат – спутник для фотографирования Луны
manned spacecraft	управляемый космический аппарат
manned spacecraft operations	полёты пилотируемых КА
mechanical impact system for Apollo-Type spacecraft	механическая система амортизации посадочного удара для космического корабля "Аполлон"
missile/spacecraft	ракеты и КА
multi-mission modular spacecraft	многоцелевой модульный спутник
multimission modular spacecraft	многоцелевой КА модульной конструкции
multimission spacecraft	многоцелевой КА
NPB spacecraft	КА с пучковым оружием на нейтральных частицах
NPBW spacecraft	КА с пучковым оружием на нейтральных частицах
orbital spacecraft	орбитальный КЛА
payload and spacecraft development and experimentation	программа разработки и экспериментальных исследований полезной нагрузки и спутников
reconnaissance spacecraft	разведывательный КЛА
shuttle spacecraft	КЛА многоразового использования
shuttle spacecraft system	многоразовый транспортный космический корабль
space spacecraft-carried weapon	космическое оружие
space-borne spacecraft-carried weapon	оружие космического базирования
space-borne spacecraft-carried weapon	космическое оружие
spacecraft acceptance review	анализ результатов приёмки КА
spacecraft analysis	оценка КА
spacecraft cabin	кабина КЛА
spacecraft capsule	капсула КА
spacecraft charging at high altitudes	спутник для исследования возникновения электризации корпуса в орбитальном полёте (satellite)
spacecraft charging at high altitudes	спутник для исследования возникновения электрических зарядов на больших высотах (satellite)
spacecraft command control unit	блок командного управления КА
spacecraft event time	время старта КА
spacecraft ground-controlled system	наземная система управления заходом КЛА на посадку
spacecraft inspector	инспекционный КЛА
spacecraft interception satellite	спутник-перехватчик КЛА
spacecraft interception satellite	спутник перехватчик КЛА
spacecraft-LEM adapter	комбинация космического корабля "Аполлон" и переходного отсека лунного экспедиционного модуля
spacecraft technical control center	центр технического контроля КА
spacecraft test facility	испытательный центр КА
spacecraft tracking station	станция слежения за КА
spin-stabilized spacecraft	КА, стабилизируемый вращением
standard test pack spacecraft	спутник для обслуживания спутников на орбите и возвращения их на Землю
X-ray laser carrying spacecraft	КЛА с лазерным оружием рентгеновского излучения