 |
| English | Russian |
| half-sovereign | полсоверена (английская золотая монета в 10 шиллингов) |
| reigning sovereign | царствующий монарх (Alex_Odeychuk) |
| Sovereign of the Seas | Повелитель морей (парусный линейный корабль, построенный в 1637 г. знаменитыми кораблестроителями Питером и Финеасом Петтами для британского военно-морского флота, и послуживший образцом для крупнейших боевых кораблей XVII века Alex_Odeychuk) |
| sovereign's vicegerent | государев наместник (the ~ Alex_Odeychuk) |
| the sovereign of the Ottoman dynasty | монарх из династии Османов (Alex_Odeychuk) |