Terms containing sound-absorbing

Subject	English	Russian
gen.	absorb a sound	поглощать звук
el.	coefficient of sound absorbing	коэффициент звукопоглощения
construct.	equivalent sound-absorbing area	эквивалентная площадь звукопоглощения
Gruzovik	not absorbing sound	незвукопоглощающий
construct.	sound absorbing	звукопоглощение
pulp.n.paper	sound absorbing board	звукоизоляционные плиты
construct.	sound absorbing board	звукопоглощающая плита
media.	sound absorbing box	звукопоглощающий бокс или корпус (киносъёмочного аппарата)
construct.	sound absorbing chamber	камера шумоглушения
construct.	sound absorbing concrete	звукопоглощающий бетон
construct.	sound absorbing mat	звукоизоляционный мат (Turbulentny)
OHS	sound absorbing material	звукоизоляционный материал
avia.	sound absorbing material	звукопоглощающий материал
nano	sound absorbing panel	звукопоглощающая панель
astronaut.	sound absorbing panel	акустически напруженная панель
nano	sound absorbing panel	акустическая нагруженная панель
nano	sound absorbing wall	звукопоглощающая стенка
Gruzovik, tech.	sound-absorbing	звукопоглощательный
construct.	sound-absorbing	звукопоглощающий (напр., о краске)
avia.	sound-absorbing	звукопоглощающий
gen.	sound-absorbing	звукопоглощательный
construct.	sound-absorbing base	звукопоглощающая основа (обоев)
construct.	sound-absorbing base	звукопоглощающая основа (обоев)
Makarov.	sound-absorbing box	звукопоглощающий бокс
construct.	sound-absorbing chamber	звукопоглощающая камера
ecol.	sound-absorbing coefficient	коэффициент звукопоглощения
ecol.	sound-absorbing coeficient	коэффициент звукопоглощения
mach.comp.	sound-absorbing cover	звукопоглощающий кожух (igisheva)
mach.comp.	sound-absorbing cover	звукопоглощающее покрытие (igisheva)
Makarov.	sound-absorbing device	звукопоглотитель
energ.ind.	sound-absorbing duct	звукопоглощающий короб вентиляционной системы (устройство для снижения уровня звука от звуковых волн и уменьшения сопротивления потоку воздуха)
OHS	sound-absorbing enclosure	изоляционный кожух
OHS	sound-absorbing enclosure	звукоизолирующее покрытие
tech.	sound-absorbing floor	звукопоглощающее перекрытие
construct.	sound-absorbing foil	звукопоглощающая фольга
OHS	sound-absorbing hood	звукопоглощающий капот
Makarov.	sound-absorbing lagging	звукопоглотитель (материал, облицовка)
nano	sound-absorbing layer	звукопоглощающий слой
auto.	sound-absorbing liner	шумопоглощающая обивка
construct.	sound-absorbing lining	звукопоглощающая облицовка
tech.	sound-absorbing material	звукопоглотитель
astronaut.	sound-absorbing material	звукопоглощающий материал
refrig.	sound-absorbing material	звукоизолирующий материал
Makarov.	sound-absorbing material	звукопоглощающее вещество
Makarov.	sound-absorbing materials	звукопоглощающие материалы
construct.	sound-absorbing paint	звукопоглощающая краска
tech.	sound-absorbing paint	звукоизолирующая краска
tech.	sound-absorbing paint	краска для звукопоглощающих покрытий
nautic.	sound-absorbing paint	звукопоглощающее покрытие
auto.	sound-absorbing panel	акустическая панель
archit.	sound-absorbing panel	акустическая звукопоглощающая панель
OHS	sound-absorbing panel	облицовочная плита
construct.	sound-absorbing panel	звукопоглощающая плита
tech.	sound-absorbing panel	звукопоглощающая панель
mil.	sound-absorbing rubber	акустическая резина (Киселев)
mil.	sound-absorbing rubber	гидроакустическое резиновое покрытие (Киселев)
mil.	sound-absorbing rubber	гидроакустическая резина (Киселев)
mil.	sound-absorbing rubber	звукопоглощающее резиновое покрытие (Киселев)
mil.	sound-absorbing rubber	звукопоглощающая резина (на подводных лодках Киселев)
tech.	sound-absorbing system	звукопоглощающая система
avia.	sound-absorbing wall	звукопоглощающая стенка
construct.	sound-absorbing wallpaper	звукопоглощающие обои