Terms containing sound editing

Subject	English	Russian
gen.	sound editing	монтаж звукового фильма
tech.	sound editing	монтаж звукового сопровождения
tech.	sound editing	монтаж фонограммы
cinema	sound editing	монтаж фонограммы фильма
cinema	sound editing	монтаж фонограммы кинофильма
gen.	sound editing	звуковой монтаж кинофильма
adv.	sound editing	звуковой монтаж (фильма)
IT	sound editing	редактирование звука
media.	sound editing	процесс синхронизации изображения и звука
tech.	sound editing	монтаж звука
gen.	sound editing	монтаж звукового кинофильма
tech.	sound editing instrument	звукомонтажный стол
cinema	sound film editing machine	звукомонтажный аппарат
tech.	sound film editing machine	звукомонтажный стол
media.	sound film editing machine	мовиола
IT	sound-recording and editing software	программное обеспечение для записи и редактирования звука