Terms for subject General containing sought after

English	Russian
a prize much sought after by the contestants	приз, которого упорно добиваются участники соревнования
be highly sought-after	пользоваться высоким спросом (Stas-Soleil)
be much sought after	пользоваться популярностью
be much sought after	быть нарасхват
be much sought after	быть в большом ходу
be much sought after	пользоваться популярностью
be much sought after	быть нарасхват
be much sought after	пользоваться успехом
be much sought after	пользоваться высоким спросом (Stas-Soleil)
be much sought after	пользоваться большим спросом (Stas-Soleil)
be much sought after	иметь большой спрос
be much sought-after	пользоваться высоким спросом (Stas-Soleil)
be much sought-after	пользоваться большим спросом (Stas-Soleil)
be sought after	быть в спросе
be widely sought after	пользоваться широким спросом (Stas-Soleil)
eagerly sought after	вожделенный
he is much sought after	он пользуется всеобщей любовью
he is much sought after	все ищут его общества
he is the most sought-after dress designer	у этого модельера нет отбоя от заказчиков
he is the most sought-after dress-designer	у этого модельера нет отбоя от заказчиков
highly sought after	пользующийся высоким спросом (Stas-Soleil)
highly sought after	очень востребованный (Stas-Soleil)
highly sought after	весьма востребованный (Stas-Soleil)
highly sought after	пользующийся большим спросом (Stas-Soleil)
highly sought-after	очень востребованный (Stas-Soleil)
highly sought-after	пользующийся высоким спросом (Stas-Soleil)
highly sought-after	весьма востребованный (Stas-Soleil)
highly sought-after	наперебой приглашают (о популярном исполнителе и т.п. ART Vancouver)
houses in that area are very much sought-after	дома в этом районе пользуются большим спросом
houses in that area are very much sought-after	дом в этой части города трудно снять
houses in that area very much sought-after	дома в этом районе пользуются большим спросом
houses in that area very much sought-after	дом в этой части города трудно снять
make oneself sought after	набивать себе цену (Anglophile)
most sought after	пользующийся наибольшим спросом (Andrey Truhachev)
most sought after	самый ходовой (Andrey Truhachev)
most sought after	самый популярный (Andrey Truhachev)
most sought after	самый спрашиваемый (Andrey Truhachev)
most sought after	наиболее популярный (Andrey Truhachev)
most sought-after	самый востребованный (Two Fine Homes in Stanmore's most sought-after locations. Alexander Demidov)
most sought-after	редчайший (The original coloured copperplate map is one of the most sought-after maps from the Golden Age of cartography. – является одной из редчайших карт ART Vancouver)
much sought after	пользующийся высоким спросом (Stas-Soleil)
much sought after	очень востребованный (Stas-Soleil)
much sought after	весьма востребованный (Stas-Soleil)
much sought-after	очень востребованный
much sought-after	весьма востребованный (Stas-Soleil)
much sought-after	крайне востребованный
much sought-after	желанный
much sought-after	пользующийся высоким спросом (Stas-Soleil)
much sought-after	пользующийся большим спросом (Stas-Soleil)
much sought-after	страстно желаемый
seek after	добиваться (чего-либо)
seek after honors	гоняться за почестями
seek after honours	гоняться за почестями
sought after	не залёживающийся
sought after	идущий нарасхват
sought after	модный
sought after	популярный
sought after	дефицитный
sought after	пользующийся повышенным спросом
sought after	престижный
sought after	ходовой
sought after	искомый
sought after	ходкий
sought after	пользующийся большим спросом (bigmaxus)
sought after travel	тяга к приключениям (Viacheslav Volkov)
sought-after	модный (о человеке)
sought-after	пользующийся спросом (Anglophile)
sought-after	нарасхват (adj. ART Vancouver)
sought-after	пользующийся высоким спросом (Alexander Demidov)
sought-after	востребованный (Nika010)
sought-after	дефицитный
sought-after	популярный
sought-after experts	дефицитные специалисты (Alexander Demidov)
sought-after goal	искомая цель (hieronymus)
sought-after specialist	востребованный специалист (dictionary.com arturmoz)
widely sought after	крайне востребованный
widely sought after	завоевавший широкое признание
widely sought after	широко востребованный (Stas-Soleil)
widely sought after	пользующийся широким спросом (Stas-Soleil)
widely sought after	имеющий бешеный успех
widely sought after	пользующийся огромной популярностью
widely sought after	имеющий огромный успех
widely sought after	очень востребованный