Terms for subject Informal containing son

English	Russian
a son of the soil	парень
a son of the soil	сынок
a son of the soil	дружище (обращение)
father of the son-in-law	сватьин
father of the son-in-law	сват (plural: сватья́ [colloq], сватовья́)
middle son in a family	середняк
son of a biscuit eater	японский городовой (Technical)
tee off on son for wrecking the car	отчитывать сына за разбитую машину (Andrey Truhachev)
vindictive son of a bitch	мстительный сучара (Taras)
vindictive son of a bitch	мстительный ублюдок (Taras)
vindictive son of a bitch	мстительный сукин сын (Taras)
young son of a priest	попёнок
young son of a priest	попенок