Terms for subject Mathematics containing solved

English	Russian
a system solved with respect to these derivatives	система, разрешённая относительно этих производных
by the implicit function theorem, the first equation may be solved for	разрешить через (y in terms of z: y=y (z))
differential equation not solved with respect to the highest derivative	неразрёшенное дифференциальное уравнение
differential equation solved with respect to the highest derivative	разрешённое дифференциальное уравнение
having solved this equation numerically, we can find a root of the above polynomial	решив
if we solve	решая
in attempting to solve	при попытке решить
in general, the Dirichlet problem for the equilibrium equations cannot be solved by the boundary integral equation method both inside and outside a bounded domain	как внутри, так и вне ограниченной области
it is hardly surprising that this problem has not been solved yet	едва ли вызывает удивление
solution time is essentially independent of the problem being solved	время решения практически не зависит от решаемой задачи
solve a problem	решить задачу
solve a problem	решать задачу
solve equation	решать уравнение
solve for	определять
solve for	находить
solve for	вычислять
solve problem	решать задачу
solve simultaneous equations	решать систему уравнений
solve the area	найти площадь (геометрической фигуры Norbertt)
solve the equation	разрешать уравнение
solve the problem	решать задачу
solve the question	разрешать вопрос
solve Thiele's differential equations	решать дифференциальные уравнения Тиле (Alex_Odeychuk)
solve with a computer	решать на ЭВМ
Solving for	Выражая (YGA)
such systems are easily solved in practice by Newton's method	на практике подобные системы редко решаются методом Ньютона
by the implicit function theorem, the first equation may be solved for y in terms of z: y=y	первое уравнение может быть разрешено относительно y (z)
the linear equation is solved for the unknown x	решать относительно
the problem cannot be solved	в такой постановке эта задача не может быть решена
the problem can't be solved	в такой постановке эта задача не может быть решена
the problem 1 is also solved in an elementary way	задача 1 также решается элементарно
the problem is at present far from being solved	далеко не решена
the problem remains to be solved	задача ожидает своего решения
the problem seems to be easily solved	задача кажется нетрудной
this equation could be solved with respect to x	может быть разрешено относительно x
this problem has not been solved yet	ещё не решена
we have to solve the problem	нам предстоит решить вопрос
we wish to solve 1 for x	мы хотим решить уравнение 1 относительно x
with a little tinkering an experienced engineer can solve most of his problems numerically	решать большинство своих задач численно