Subject | English | Russian |
lab.law. | employing sole trader | работодатель – индивидуальный предприниматель (pelipejchenko) |
gen. | organisation, sole trader or private individual | организация, индивидуальный предприниматель или, физическое лицо (Licensee: means the organisation, sole trader or Private Individual specified in the relevant order confirmation. Alexander Demidov) |
gen. | organisations, sole traders and individuals | организации, индивидуальные предприниматели и физические лица (A business solutions service is an invaluable resource to businesses, organisations, sole traders and individuals alike. Alexander Demidov) |
SAP.tech. | sole trader | специалист по торговле |
busin., Ukraine | sole trader | физическое лицо – предприниматель (ФЛП (укр. ФОП) – название частного предпринимателя в Украине, эквивалент российского ИП 4uzhoj) |
Russia | sole trader | предприниматель без образования юридического лица (предприниматель без образования юр. лица kondorsky) |
gen. | sole trader | самозанятый (about plumbers for example FleurJulie) |
gen. | sole trader | единоличный торговец |
busin. | sole trader | частный предприниматель (Elikos) |
busin. | sole trader | индивидуальный частный предприниматель |
brit. | sole trader | индивидуальный предприниматель (LadaP) |
gen. | sole trader | физическое лицо в качестве индивидуального предпринимателя (the UK, including help if you're self employed or a sole trader. Alexander Demidov) |
bank. | sole trader accounts | отчёты индивидуальных предпринимателей (Archer) |
brit. | sole trader certificate | свидетельство о государственной регистрации индивидуального предпринимателя (igisheva) |
brit. | sole trader certificate | свидетельство о государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя (igisheva) |
gen. | sole trader or individual | индивидуальный предприниматель или физическое лицо (More UK hits. Business or organisation's name (if sole trader or individual your full name). >I am a sole trader or individual. (please complete sections 1, 5 and 6). We are a registered company, or registered charity (please complete sections 2, 5 and 6) ... Alexander Demidov) |
gen. | sole trader or private individual | индивидуальный предприниматель или физическое лицо (Sole trader or private individual? Check out the selling profile. Amazon and Ebay are hugely important market places for smaller retailers as ... Alexander Demidov) |
gen. | sole trader registration certificate | свидетельство о государственной регистрации индивидуального предпринимателя (igisheva) |
gen. | sole trader registration certificate | свидетельство о государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя (igisheva) |