Terms for subject Construction containing soil layer

English	Russian
elementary layer of compressed soil	элементарный слой сжимаемой толщи грунта (mass)
Make a fill layer from draining soil	Отсыпьте слой насыпи из дренирующих грунтов
protect the soil the excavator operator should leave a ... cm deep soil layer above the design elevation of the pit	для сохранения грунта экскаватор не должен добирать ... см до проектной отметки котлована
the thickness of the fill layer depends on the method of soil compaction adopted	Толщина слоя отсыпки зависит от принятого способа уплотнения грунта
trench excavation with a soil layer designed to remain above the trench bottom	раскопка траншеи с проектным недобором грунта до отметки основания траншеи (lejliz)
when soil is compacted by rollers the fill layer should not exceed ... m	при уплотнении катками толщина слоя не должна быть более ... м