Terms containing software company

Subject	English	Russian
Makarov.	although the skunk works was tiny, it was the department responsible for developing most of the company's best-known and most-respected software products	хотя отдельчик был крошечный, он-то как раз и разрабатывал самые известные и самые уважаемые программные продукты этой компании
progr.	artificial intelligence software company	предприятие промышленности программной продукции в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk)
IT	DS BARS software company	ДС БАРС – компания по разработке ПО (MichaelBurov)
IT	DS BARS software company	ДС БАРС – компания по разработке ПО (MichaelBurov)
IT	DS BARS software company	ДС БАРС (Россия MichaelBurov)
Makarov.	IBM and Sun Microsystems spearheaded an alliance among six of the world's largest software companies for a coordinated attack on Microsoft	IBM и Sun Microsystems возглавили альянс из шести крупнейших в мире компаний в области программного обеспечения для скоординированной атаки на Microsoft
O&G	J.D. Edwards and Company integrated financial software package	интегрированный пакет финансовых компьютерных программ компании Дж.Д. Эдвардс
O&G	J.D. Edwards & Company integrated financial software package	система Джи-Ди-И
gen.	offshore software development company	компания оффшорного программирования (Alexander Demidov)
quant.el.	quantum computing hardware and software company	компания по производству аппаратного и программного обеспечения для квантовых вычислений (xanadu.ai Alex_Odeychuk)
progr.	quantum software company	предприятие промышленности по производству квантового программного обеспечения (Alex_Odeychuk)
IT	software company	софтверная компания
SAP.tech.	software company	компания, выпускающая программное обеспечение
IT	software company	фирма-разработчик программного обеспечения
IT	software company	программотехническая фирма
automat.	software company	программотехническая компания (ssn)
automat.	software company	компания-разработчик ПО (ssn)
progr.	software company	предприятие промышленности программной продукции (Alex_Odeychuk)
progr.	software company	компания-разработчик программного обеспечения (ssn)
progr.	software company specialized in quantitative methods and high performance computing for the financial industry	программотехническая компания, специализирующаяся на количественных методах и высокопроизводительных вычислениях для финансового сектора (Alex_Odeychuk)
progr.	the SDL has played a critical role in embedding security and privacy in software and culture of the adopting company	SDL сыграл важную роль во встраивании обеспечения безопасности и приватности в программные средства и культуру принимающей его компании (см. ISO/IEC 27034-1:2011 ssn)
ling.	translation software company	компания-разработчик ПО для перевода (ssn)
ling.	translation software company	компания-разработчик программного обеспечения для перевода (ssn)