Terms for subject General containing snow off

English	Russian
be cut off by the snow	быть отрезанными снежными заносами (by the tide, by the flood, by the enemy, etc., и т.д.)
footmarks were printed off distinctly in the snow	следы ног ясно отпечатались на снегу
he shoveled snow off the roof	он сгрёб снег с крыши
shake snow off one's clothes	стряхивать снег с одежды (dust off the coat, rain off one's hat, dry mud off one's shoes, etc., и т.д.)
throw the snow off the roof	сбрасывать снег с крыши
throw the snow off the roof	сбросить снег с крыши